We're tracking source/destination pairs generated by the ContentTranslation tool, right? Could someone point me to that dataset? (I'm playing around with some machine translation stuff to see if i can prototype a suggester tool that would translate edits on wiki A to corresponding edits on wiki B.) --scott
PS. There's some cool work being done on "zero-shot translation"; aka bootstrapping translation tools for small languages by pre-training them on a related language (or even an unrelated language). Apparently that works! (Cf https://arxiv.org/pdf/1611.04558.pdf) It can greatly reduce the amount of data required to build a translation model for the small language. Is there a candidate "small wiki" that's been wanting to use ContentTranslation which would be a good candidate for experimentation? -- (http://cscott.net)
_______________________________________________ Mediawiki-i18n mailing list Mediawiki-i18n@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-i18n
