If they are in Japanese and jpg then I have 2 choices:
1. convert it to html and convert to Japanese online
2. send them to a mate who teaches engilish in Japan, and ask him to
translate them. He's done this before as it's good practice for his classes.
Most of the boys are sons of rev heads to, as he live in Kioto (sp).

regards
Terry



-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of Andrew
Greenbury
Sent: Friday, 5 April 2002 11:05 AM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: RE: AZ 15


Hi Terry,

How will you get them translated?? I was looking into translating
services the other day and its BIG $$$.

Andrew

> Eddie,
>
> Send the pics direct to me, and if you can scan the articles as well as I
> can get them translated and I'll put them up on the members area.
>
> regards
> Terry
>   -----Original Message-----
>   From: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of [EMAIL PROTECTED]
>   Sent: Wednesday, 3 April 2002 10:56 PM
>   To: [EMAIL PROTECTED]
>   Subject: Re: AZ 15
>
>
>   The February '02 issue of OldTimer magazine (Japanese mag) has a six
page
> article about DOHC heads for L series engines, both six and four cylinder,
> including one installed in a 510.  I just wish I could read it :-(
>
>   Still, there's some pretty pictures. I'll scan them if anybody wants to
> see them.
>
>   Cheers,
>   Eddie Rattley
>   England
>   www.ratdat.com
>
>     ----- Original Message -----
>     From: Dan
>     To: [EMAIL PROTECTED]
>     Sent: Wednesday, April 03, 2002 5:51 AM
>     Subject: RE: AZ 15
>
>
>     Whoops hit a key and the computer sent 5 emails and cut me off:). I
> never realised their was a xflow DOHC head for the A series, but Nissan
made
> the same for the L16-L28, must be quite a valuable item nowadays.
>
>
>
>
>
>
>
>
> --------------------------------------------------------------------------
--
>     Do You Yahoo!?
>     Yahoo! Tax Center - online filing with TurboTax
>     --membersozdat-------------------------------------------------------
>     OZDAT Mailing List Please Note:-
>     Send (un)subscribe requests to [EMAIL PROTECTED]
>     Send submissions to [EMAIL PROTECTED]
>     No unauthorised redistribution of this email
>     http://www.ozdat.com/ozdatonline/index.htm
>     http://www.ozdat.com/ozdatonline/listindex.html
>     http://www.mail-archive.com/[email protected]/
>     ---------------------------------------------------------------------
>
>   --membersozdat-------------------------------------------------------
>   OZDAT Mailing List Please Note:-
>   Send (un)subscribe requests to [EMAIL PROTECTED]
>   Send submissions to [EMAIL PROTECTED]
>   No unauthorised redistribution of this email
>   http://www.ozdat.com/ozdatonline/index.htm
>   http://www.ozdat.com/ozdatonline/listindex.html
>   http://www.mail-archive.com/[email protected]/
>   ---------------------------------------------------------------------
>



--membersozdat-------------------------------------------------------
OZDAT Mailing List   Please Note:-
Send (un)subscribe requests to  [EMAIL PROTECTED]
Send  submissions to  [EMAIL PROTECTED]
No unauthorised redistribution of this email
http://www.ozdat.com/ozdatonline/index.htm
http://www.ozdat.com/ozdatonline/listindex.html
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---------------------------------------------------------------------

Reply via email to