Καλή σας μέρα. Χρόνια πολλά να ευχηθώ και εγώ με την σειρά μου στην λίστα. Ιδιαίτερα πολλές ευχαριστίες στον Στέλιο και την Ειρήνη για τα πολλά χρήσιμα που μας μαθαίνουν. Νίκος
2017-04-02 20:12 GMT+03:00 Irene Nakas <irna...@icloud.com>: > Γεια σας. > > Πέρασαν κιόλας πέντε χρόνια… Δε μπορώ να θυμηθώ πότε γράφτηκα στη λίστα. > Θυμάμαι, όμως, την πρώτη φορά που - με τρόμο ομολογώ - δημοσίευσα ένα > κείμενο στο Mirasou. Ήταν Σεπτέμβρης του 2013 και μόλις είχε κυκλοφορήσει η > ελληνική έκδοση του BlindSquare. Τηλεφώνησα στο Στέλιο και του είπα ότι > είχα μεταφράσει μια εφαρμογή πλοήγησης για ανθρώπους με πρόβλημα όρασης. > Μου ζήτησε να την παρουσιάσω στη λίστα. Δυσκολεύτηκα να γράψω το πρώτο αυτό > κείμενο. Δε φανταζόμουν ποτέ ότι έπρεπε να παρουσιάσω - και ενδεχομένως να > διδάξω - την εφαρμογή που είχα μεταφράσει. Τελικά, τα έκανα και τα δύο :) > Ακολούθησαν και άλλες μεταφράσεις και εξαιρετικές συνεργασίες με το Νίκο > Δημητρίου, το Γιάννη Ντίκο, αλλά και τον ίδιο το Στέλιο, το σημαντικότερο > δάσκαλό μου στα θέματα της τεχνολογίας. Έμαθα πολλά στη διαδικασία των > μεταφράσεων και των δοκιμών, αλλά κυρίως μοιράστηκα γνώσεις και εμπειρίες > με ανθρώπους με τους οποίους είχα κοινά ενδιαφέροντα και ανησυχίες. Αυτό > που με ενδιέφερε ήταν να μεταφραστούν κάποιες πολύ σημαντικές εφαρμογές που > χρησιμοποιούνταν σε όλο τον κόσμο. Η προσπάθειά μας είχε μεγαλύτερη απήχηση > από ό,τι περίμενα. Σας ευχαριστώ όλους από καρδιάς για τη στήριξή σας. > > Έχουμε καταφέρει πολλά τα τελευταία χρόνια χάρη στη νέα τεχνολογία. > Σκεφτείτε πόσο έχει αλλάξει η καθημερινότητά μας, ιδίως με την ενσωμάτωση > του VoiceOver στο iPhone. Η χρήση της νέας τεχνολογίας από τους ανθρώπους > με πρόβλημα όρασης, όμως, δε θα ήταν τόσο γενικευμένη αν δεν υπήρχαν > φόρουμ, όπως το Mirasou. Χρωστάμε πολλά, λοιπόν, στο Στέλιο. Δημιούργησε το > πρώτο ελληνικό φόρουμ για θέματα τεχνολογίας και προσβασιμότητας, > ανοίγοντας έτσι νέους ορίζοντες για όλους εμάς. > > Χρόνια πολλά! > > > Ειρήνη > > On 02 Apr 2017, at 14:34, tat <tat.i...@gmail.com> wrote: > > Χρόνια πολλά και ενημερωτικά !!!!! > > Στις 2 Απριλίου 2017 - 11:42 π.μ., ο χρήστης Χρήστος Χατζής < > hatzi...@otenet.gr> έγραψε: > >> φίλε στέλιο, για την προσπάθεια σου αυτή που μας ροσφέρει πληροφόρηση και >> γνώσεις απολίτως απαρέτητη, ευχομαι να διαρκέσει πολλά πολλά χρόνια. >> συγχαρητήρια. αντε και στα δέκα. >> >> *From:* Στέλιος Πλάτσης <h...@playfm.gr> >> *Sent:* Saturday, April 01, 2017 11:17 PM >> *To:* Μοιράσου Mirasou <mirasou@playfm.gr> >> *Subject:* Re: [Mirasou] 5 χρόνια Mirasou! >> >> Παναγιώτη να σε ευχαριστήσουμε για τα καλά σου λόγια. >> Τώρα όσο για την προσωπική αναφορά σου προς εμένα, άστο αφήσουμε αυτό >> γιατί οι δικές μου απόψεις είναι διαφορετικές για τους φορείς μας. Νομίζω >> πως έχω αυτό το δικαίωμα… >> Σε ευχαριστούμε και πάλι και καλό Πάσχα και σε σένα. >> >> On 1 Apr 2017, at 23:07, Παναγιωτης Μαρκοσταμοσ <pmarkosta...@yahoo.gr> >> wrote: >> >> Συγχαρητήρια για την πρωτοβουλία και να είστε πάντα πρωτοπόροι στην >> ενημέρωση για τα ηλεκτρονικά επιτεύγματα που αναβαθμίζουν την ποιότητα της >> ζωής μας. Ήρθα σε επαφή με την λίστα μετά από ενημέρωση που είχα από >> την Ειρήνη Νάκα την οποία θα ήθελα από καρδιάς να ευχαριστήσω γιατί >> ανιδιοτελώς παρέχει της γνώσεις και συμβουλές της σε όλους μας. Τώρα όσο >> για εσάς κύριε Πλάτση καλό θα ήταν να αναγνωρίζετε τους επίσημους φορείς >> εκπροσώπησης της τυφλότητας και να είστε περισσότερο αντικειμενικός όταν >> κάποιος γράφει επώνυμα κάτι το οποίο παρεκκλίνει της θέσης και αντίληψη >> σας! Καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση σε όλους! >> >> >> >> ------------------------------ >> [image: AVG logo] <http://www.avg.com/internet-security> >> >> This email has been checked for viruses by AVG antivirus software. >> www.avg.com <http://www.avg.com/internet-security> >> >> >> ------------------------------ >> >> _______________________________________________ >> Mirasou mailing list >> Mirasou@playfm.gr >> http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou >> >> >> _______________________________________________ >> Mirasou mailing list >> Mirasou@playfm.gr >> http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou >> >> > _______________________________________________ > Mirasou mailing list > Mirasou@playfm.gr > http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou > > > > _______________________________________________ > Mirasou mailing list > Mirasou@playfm.gr > http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou > >
_______________________________________________ Mirasou mailing list Mirasou@playfm.gr http://lists.playfm.gr/mailman/listinfo/mirasou
