SAVEZNO MINISTARSTVO
ZA INOSTRANE POSLOVE
SEKTOR ZA STAMPU,
INFORMISANJE I KULTURU
Direkcija za informisanje
Broj: 1-320
B I L T E N V E S T I
11. JUN 2001.
SR JUGOSLAVIJA
CESKASRJ: ZIZIC STIGAO U PRAG
PRAG (Tanjug) Predsednik vlade SRJ Zoran Zizic doputovao je juce
u Prag, u dvodnevnu zvanicnu posetu Ceskoj. Jugoslovenskog premijera prate
ministar zdravlja u saveznoj vladi Miodrag Kovac i zamenik SMIP Zoran
Novakovic.
Predsednik jugoslovenske vlade je prvi nas politicar tog ranga
koji posecuje Prag od raspada bivse Jugoslavije, odnosno podele
Cehoslovacke.
Programom posete za danas su predvidjeni susreti premijera Zizica
sa predsednikom vlade Milosem Zemanom i MIP Janom Kavanom, a glavni
dogadjaj bice njegov razgovor sa ceskim predsednikom Vaclavom Havelom u
utorak.
Tokom boravka u Pragu Zizic ce se sastati i sa predsednicima
Poslanickog zbora i Senata, donjeg i gornjeg doma ceskog parlamenta,
Vaclavom Klausom, koji je lider glavne opozicione Gradjanske demokratske
partije, i Petrom Pithartom i Vladimirom Spiglom, potpredsednikom vlade i
novoizabranim predsednikom ceskih socijaldemokrata, a predvidjen je i
njegov susret sa poglavarom Katolicke crkve u Ceskoj kardinalom Vlkom.
BEOGRAD: SEMINAR O EVROPSKOJ POVELJI O REGIONALNIM ILI MANJINSKIM JEZICIMA
BEOGRAD (Tanjug) Savezni ministar nacionalnih i etnickih
zajednica Rasim Ljajic ocenio je da bi SRJ do januara 2002. godine mogla
biti primljena u Savet Evrope (SE).
"Do januara 2002. godine ocekujem ulazak u Savet Evrope, sto ce
biti rezultat ukupnih napora nase zemlje na putu ka demokratizaciji", rekao
je Ljajic, otvarajuci dvodnevni seminar o Evropskoj povelji o regionalnim
ili manjinskim jezicima.
On je ukazao da je saradnja SE odlicna, posebno posle pozitivnih
ocena naseg Zakona o pravima manjina i pristupanja Okvirnoj konvenciji za
zastitu nacionalnih manjina i da je SRJ spremna da demonstrira potpuno novi
pristup pravima manjina.
"Nemamo sta da krijemo, svesni smo krsenja prava manjina u
proteklih 10 godina, ali znamo da je demokratizacija citavog drustva osnov
postovanja prava manjinskih zajednica, za sta smo mi spremni i reseni da
zakonodavstvo sprovedemo u praksi" rekao je Ljajic.
BEOGRAD (Tanjug) Savezni ministar nacionalnih manjina i etnickih
zajednica Rasim Ljajic izjavio je danas da je SRJ spremna da, na zapocetom
putu u clanstvo Saveta Evrope (SE), prihvati odredbe koje propisuje
Evropska povelja o regionalnim ili manjinskim jezicima i da ce znati da ih
sprovede u praksu.
Otvarajuci dvodnevni seminar posvecen Evropskoj povelji o
regionalnim ili manjinskim jezicima u organizaciji Saveta Evrope, Ljajic je
ukazao da ta spremnost Jugoslavije predstavlja deo ukupnog politickog
procesa cji je cilj da nasa zemlja, posle ratifikovanja Okvirne konvencije
za zastitu nacionalnih manjina, pristupi usvajanju i tog drugog dokumenta,
koji regulise prava nacionalnih manjina po najvisim standardima.
"Potreban nam je partnerski odnos sa SE, OEBS a demokratska vlada
je spremna da uskladi svoje zakonodavstvo u oblasti prava manjinskih
zajednica sa upotrebom njihovih jezika i znace da ih sprovede u praksi",
naglasio je Ljajic.
On je podsetio da je u proteklih 10 godina postojao "veliki jaz
izmedju zakonodavstva i prakse", ali da je obaveza demokratske vlasti da
ugradi mehanizme u cilju otklanjanja raskoraka izmedju "proklamacije i
prakse" u postovanju prava nacionalnih i etnickih manjina.
Ljajic je ukazao da je SRJ spremna da i sa susednim zemljama
otvoriti novu stranicu u zastiti i postovanju njihovih nacionalnih manjina
u nasoj zemnlji, ali da ce bilateralnim sporazumima zastititi i nase
manjine u tim drzavama.
Savezni ministar nacionalnih i etnickih zajednica istakao je da
demokratska vlast zeli da izgradi zajednicki dom za sve narode i etnicke
zajednice u ovoj zemlji.
"Zelimo da gradimo drustvo koje ce biti tolerantno i osetljivo za
prava manjinskih zajednica, za sta je Vojvodina primer, ali apelujem na
razumevanje medjunarodne zajednice i strpljenje manjinskih zajednica, jer
mi odlucno ulazimo u taj proces", rekao je Ljajic.
Seminaru prisustviju predstavnici SE, saveznih i republickih
organa, UNMIKa, nevladinih organizacija i nacionalnih i etnickih zajednica.
BEOGRAD (Tanjug) Direktor Organizacije za lokalnu i regionalnu
saradnju u Sevetu Evrope (SE) Filip Bler ocenio je da Jugoslavija ima
"casnu tradiciju u zastiti nacionalnih manjina".
"Posle 10 godina prekida, zlodela i ratova, mislim da je naucena
lekcija i da cete vi opet preuzeti tu tradiciju po kojoj je Jugoslavija
bila poznata", rekao je Bler na dvodnevnom seminaru o Evropskoj povelji o
regionalnim ili manjinskim jezicima u Beogradu.
On je dodao da Savet ministara moze da pozove SRJ da pristupi
Evropskoj povelji o regionalnim ili manjinskim jezicima, iako SRJ jos nije
clanica SE, i da "razmisljanja u tom pravcu napreduju", ali i da je Povelja
velika obaveza.
"Ne zelimo da imamo nerealna ocekivanja, ali zelimo da se shvati
potencijalna mogucnost Povelje", rekao je Bler i dodao da " odstupanja na
terenu mogu da stvore probleme", pa je bolje ne ratifikovati Povelju, nego
je olako prihvatiti.
"Evropa zeli da SRJ pokaze primerom to sto propisuje Povelja, a mi
imamo poverenja u vas", zakljucio je Bler.
REPUBLIKA SRBIJA
POCELO VANREDNO ZASEDANJE SKUPSTINE SRBIJE
BEOGRAD (Tanjug) U Skupstini Srbije je pocelo sedmo vanredno
zasedanje na kome ce poslanici najpre razmotriti predlog za razresenje Vuka
Obradovica sa funkcije potpredsednika republicke vlade.
Od 11 tacaka dnevnog reda u centru paznje bice predlozi zakona o
jednokratnom porezu na ekstra dohodak, o privatizaciji i o platama u
drzavnim organima.
Na predloge zakonskih resenja stiglo je vise od 600 amandmana.
Skupstina je kontatovala da je prestao mandat profesoru Borivoju
Mijatovicu (DOS), koji je na poslanicko mesto podneo ostavku.
SKUPSTINA-DJINDJIC: AFERA U SD OPTERETILA CELU VLADU
BEOGRAD (Beta) - Premijer Srbije Zoran Djindjic izjavio je da
vlada trazi razresenje Vuka Obradovica sa mesta potpredsednika Vlade
Srbije, jer je rad izvrsne vlasti postao opterecen seksualnom aferom u
Socijaldemokratiji (SD), ciji je Obradovic predsednik.
"Kada smo pravili vladu, obecali smo da ce clanovi vlade
izbegavati sve aktivnosti koje mogu da budu u koliziji sa njihovim
poslovima u vladi. Skandal u SD postao je tema za medije i vlada je citav
jedan period bila opterecena necim sto nema veze sa delovanjem vlade, niti
sa njenim prioritetima", rekao je Djindjic na sednici Skupstine Srbije na
kojoj se razmatra predlog za razresenje Vuka Obradovica.
Na sednici, Vuk Obradovic je odgovorio da se njegova ostavka trazi
na "neosnovan i neprincipijelan nacin", bez ikakvih dokaza i ocenio da se
iza svega krije pokusaj da se ogranici rad na suzbijanju korupcije i
kriminala. On je rekao i da su mu moralna nacela vaznija od bilo kakvog
polozaja.
Obradovic je odbacio optuzbe, tvrdeci da je rec o montiranoj aferi
i hajci na njega.
Obrazlazuci predlog za razresenje Obradovica, Djindjic je rekao da
Socijaldemokratija nije uspela da u svojim redovima resi problem i da je to
uticalo na rad cele vlade i da je dogadjaj u SD bacio "lose svetlo na
koaliciju DOS". "Potpredsednici vlade, predsednici stranaka DOS, u vladi su
zbog zasluga svojih stranaka, a ne na osnovu licnih zasluga. Ocigledno je
da je nesposobnoscu te stranke, izgubila pravo na mesto potpredsednika
vlade, jer su dogadajji u toj stranci poceli da opterecuju vladu u celini",
rekao je Djindjic.
Premijer je odbacio tvrdnje da ce razresenje Obradovica i sa mesta
predsednika vladine Komisije za ispitivanje finansijskog poslovanja i
zloupotreba u prethodnom periodu, ugroziti rad na suzbijanju
korupcije. "Ideja zakona koji bi jednokratnim oporezivanjem uveo red
u visoke profite i korupciju u proteklih deset godina, je licno moja ideja,
ja sam je upisao u program DOS. Sve price o tome da bi mozda delovanje
potpresednika vlade na temi za koju je bio zaduzen, mogle da budu razlog za
krizu, nisu umesne", rekao je Djindjic. On je rekao da je licno dao mandat
Obradovicu da se bavi suzbijanjem korupcije i da sada ima pravo da to i
ospori.
Odgovarajuci Djindjicu, predsednik SD Vuk Obradovic rekao je da
"kao da se unapred znao epilog danasnje sednice. Smenjen sam sa duznosti
predsednika vladine komisije za ispitivanje zloupotreba. Smenjen sam, iako
mi ni vlada, ni premijer nisu izrekli nijednu primedbu na rad komisije, a
izvestaj komisije prihvacen je na sednici vlade bez rasprave", rekao je
Obradovic.
On je rekao da se susretao sa ogranicenjima u radu Komisije,
navodeci da su pojedini ministri "ignorisali" njegove zahteve da mu pomognu
u radu komisije. "Pojedince sam i sluzbenim dopisima upozoravao da nije
dobro da ignorisu zapocet rad. Umesto da prihvate sugestije duboko podmuklo
su iza scene uzvratili", rekao je Obradovic.
"Umesto da raspravljamo o suzbijanju delovanja mafije i korupcije,
ekonoskim reformama, o tome kako da sto pre ispunimo obecanja naroda,
skrece se paznja javnosti na nesto sto se nije ni dogodilo", rekao je
Obradovic.
Obradovic se na kraju zahvalio svim poslanicima na izrazima
razumevanje i podrske.
AUSTRIJA-DJINDJIC: SARADNJA SA HAGOM JE PITANJE VERODOSTOJNOSTI BEOGRADA
BEC (Beta) - Predsednik Vlade Srbije Zoran Djindjic izrazio je
uverenje da ce biti pronadjeno resenje u pogledu saradnje sa Medjunarodnim
tribunalom za ratne zlocine u Hagu i podvukao da je to od presudnog znacaja
za verodostojnost novih vlasti u beogradu. "Mi cemo pronaci resenje. Nadam
se da ce biti moguce usvajanje zakona na saveznom nivou, jer bi to ojacalo
zajednicku drzavu. Ako do toga ne bude doslo, dovodi se u pitanje ta
drzava", rekao je Djindjic u intervjuu beckom nedeljniku "Profil".
"DOS ce, sa ili bez SNP, kao srpska vlada, srpski deo savezne
vlade podstaci napredovanje po pitanju saradnje sa Haskim tribunalom",
nagovestio je Djindjic.
Na pitanje da li ce Republika Srbija sama postupati po ovom
pitanju, on je izjavio da ce se o tome tek raspravljati. "To bi dovelo u
pitanje saveznu drzavu. Na drugoj strani, odbijanje saradnje sa Hagom
ugrozilo bi nasu buducnost", podvukao je srpski premijer. On je ocenio da
bi se zemlja, u slucaju da ne bude usvojen zakon o saradnji sa Haskim
tribunalom, ponovo nasla u izolaciji.
"Nama je potrebna aktivna, intenzivna podrska spolja i nije
dovoljno da se svet prema nama ponasa ravnodusno i ne uvodi sankcije.
Reforme u nasoj zemlji mogu uspeti jedino ako budemo imali aktivnu podrsku
spolja", objasnio je Djindjic.
Upitan da li 29.jun, za kada je zakazana donatorska konferencija
za Jugoslaviju, predstavlja rok za usvajanje zakona srpski premijer je
odgovorio potvrdno. "Medjutim, mi saradnju sa Hagom vise vidimo kao pitanje
imidza Srbije i manje kao pitanje novca. Ako donatorska konferencija uspe
to bi bilo odlicno za nas ugled, a ako dozivi neuspeh vazicemo za
'problematicnu vladu' kojoj svet ne veruje", ukazao je on. "Mi pokusavamo
da privucemo strane investicije u nasu zemlju i to mozemo uciniti samo na
bazi politicke verodostojnosti, koja je trenutno ugrozena", zakljucio je
Djindjic dodajuci da su "nove vlasti supstancijelno odlucne da zemlju vode
u Evropu".
DJINDJIC SUTRA U SARAJEVU
SARAJEVO (Tanjug) Predsednik Vlade Srbije Zoran Djindjic sutra
stize u Sarajevo u jednodnevnu posetu BIH, saopstilo je MIP BIH.
Djindjic, koji predvodi vladinu i privrednu delegaciju Srbije, u
Sarajevu ce se prvo sastati sa MIP BiH Zlatkom Lagumdzijom. Premijer Srbije
sastace se i sa predsedavajucim Predsednistva BIH Zivkom Radisicem.
Predvidjen je i razgovor sa predsedavajucim Saveta ministara BIH Bozidarom
Maticem, kao i razgovor sa premijerom Federacije BiH Alijom Mehmedom.
Sarajevski mediji ocenjuju da poseta Zorana Djindjica ima
"ekonomski karakter". Poseta se najavljuje kao prva nakon rata, a Djindjic
predstavlja kao pragmaticni balkanski politicar cija ce poseta znaciti "jos
jedno direktno priznanje zvanicnog Beograda drzave BiH".
DJELIC: PORESKE STOPE U SRBIJI SU NAJMANJE U EVROPI
BEOGRAD (Tanjug) Republicki ministar finansija Bozidar Djelic
ocenio je da su poreske stope u Srbiji najmanje u Evropi i izuzetno
privlacne za strane investitore, ali da je "za privredu u stanju kao sto je
nasa svaka stopa visoka".
Primetivsi da se "velika buka" digla oko poreskih zakona, Djelic
je, u intervjuu listu "Danasu", naglasio da su pravi test za domacu
privredu investicije, "a da bi se one privukle drzava je duzna da napravi
odgovarajucu poresku i pravnu regulativu".
Komentarisuci kritike u javnosti da su tekuce reforme prespore,
Djelic je ocenio da je reformatorsko raspolozenje jos uvek na zavidnom
nivou, mada se saglasio da je u nekim segmentima drustva pokretanje reformi
naislo na nesto slabije razumevanje, sto su iskoristili antireformski
lobiji.
Djelic je naveo da postoje tri antireformska lobija. Prvi bi hteli
da nastave da posluju po neprivrednim uslovima, drugi su oni "cije se
poslovanje svodilo na organizovani kriminal, naravno u sprezi sa drzavnim
vrhom", a treca grupa se "boji reformi jer misli da one donose velike
teskoce". Djelic je dodao da se, prema istrazivanjima, uglavnom radi o
"malo starijim i malo manje obrazovanim slojevima drustva".
Uporedjujuci tok reformi u nasoj i nekim zemljama istocne Evrope,
Djelic je naveo da je u Poljskoj nacrt Zakona o privatizaciji pripreman oko
godinu i po dana, u Ruskoj Federaciji oko dve godine, a u Srbiji je bilo
potrebno oko dva meseca.
KORACBLIC: SNP NIJE RASKINUO S MILOSEVICEVIM NASLEDJEM
BEOGRAD (Beta) Potpredsednik Vlade Srbije Zarko Korac ocenio je
da je glavni problem SBP Crne Gore u odlucivanju o saradnji sa Haskim
tribunalom to sto ta partija nije raskinula sa nasledjem bivseg predsednika
SRJ Slobodana Milosevica.
U intervjuu za "Blic", Korac je ocenio da opstanak Jugoslavije
ipak nije ugrozen zbog "tvrdoglavog" stava SNP.
Korac je optuzio SNP da stalno pokusava da u javnosti ubace "neki
klin izmedju (predsednika SRJ Vojislava) Kostunice i DOS".
On je rekao da ce biti pronadjen nacin za saradnju sa Hagom,
ukljucujuci i izrucenje, ali da treba regulisati pravnu proceduru.
Prema Koracevim recima, postoje razlicite ideje za nacine
saradnje, medju kojima i donosenje odluke da Srbija usvoji Dejtonski
sporazum, zatim Statut Haskog suda, koji bi se automatski primenjivao.
Korac je kazao da je u Srbiji problem postojanje veoma ozbiljnog
otpora da se saradjuje sa Hagom zbog toga sto se mnogi ljudi, koji su na
zalost i dalje na visokim polozajima, boje svoje uloge u ratovima i svoje
veze sa zlocinima.
"Celo drustvo je talac ljudi koji se boje suda za ratne zlocine",
rekao je Korac, dodajuci da je njegov utisak da jedan broj ljudi u vojsci
ima izrazitu zebnju od suda u Hagu.
"Ono sto je najneobicnije je da se cela ova rasprava vodi u senci
iskopavanja leseva u Batajnici. Prema preliminarnim izvestajima, tu se radi
o velikom broju ljudi koji su ubijeni tupim oruzjem. Ima staraca i zena.
Radi se o stvarima koje su sokantne vec na nivou cinjenica koje su dobijene
prilikom ekshumacije", kazao je Korac.
JUG SRBIJE
VJ: KZB U PUTPUNOSTI POD KONTROLOM JUGOSLOVENSKIH SNAGA
PODGORICA (Beta) Jedinice Druge armije VJ zaposele su prekjuce
oko 18 sati deo sektora C Kopnene zone bezbednosti u rejonu planine
Bogicevica kod Plava, poslednji deo tezone koji nije bio pod kontrolom
jugoslovenskih snaga.
Akcija ulaska u sektor C pocela je jutros iz pravca Plava, i njom
je rukovodio pomocnik komandanta Druge armije VJ, generalmajor Momcilo
Radevic.
Povratak jugoslovenskih snaga u taj deo Kopnene zone bezbednosti
naseveroistoku Crne Gore bio je odlagan zbog losih vremenih uslova.
Komandant Druge armije VJ, generalpukovnik Jagos Stevanovic
obisaoje pripadnike VJ nakon sto su zaposeli polozaje.
Akciju je pratila posmatracka ekipa Kfora, kao i posmatraci EU i
OEBS a do sada nisu prijavljeni nikakvi incidenti.
KOSOVO - METOHIJA
RADA TRAJKOVIC: SRPSKI KORPUS NA KOSOVU MORA DA SE UJEDINI
BEOGRAD (Tanjug) Korpus srpskog naroda na Kosovu i Metohiji mora
da se ujedini na zajednickoj strategiji borbe za opstanak i ocuvanje
pokrajine u okvirima Srbije i Jugoslavije, istakla je danas funkcioner
Demohriscanske stranke i srpski posmatrac u Privremenom administrativnom
vecu Kosova Rada Trajkovic.
U emisiji BK televizije "Nije srpski cutati" ona je ocenila da bi
na celu tako ujedinjenog korpusa trebalo da se nadje "relevantna politicka
figura, koja moze da nas ujedini, ali koju prihvata i medjunarodna
zajednica".
Kako je rekla, to bi mogao biti potpredsednik Vlade Srbije i
koordinator za jug Srbije Nebojsa Covic koji je, koristeci pamet i
diplomatiju a ne silu, uspeo da promeni situaciju na terenu, ali i odnos
medjunarodne zajednice prema srpskom narodu.
Zapitana o iscrtavanju novih karata za prekrajanje granica na
Balkanu i novim planovima medjunarodne zajednice, Trajkovic je podsetila da
je ono sto se desava na Kosmetu "fasizam na delu" i da je medjunarodnoj
zajednici postalo jasno da su Srbi na Kosovu narod kojem je oduzeto pravo
na zivot.
Ona je rekla da, prema njenom licnom uvidu, i americka
administarcija razmislja o resenju srpskog problema na Kosovu.
Kao moguce resenje ona je navela ideju o stvaranju dva entiteta,
koja se zasniva na pomirenju etnickih prava Albanaca i istorijskih prava
Srba na drzavnu teritoriju. Rec je i o pravu da niko u ovom sukobu i
obezbedjivanju statusa ne prodje s "nultim ishodom", a to znaci da jedni
dobiju sve a drugi nista, objasnila je Trajkovic.
Ona je upozorila da ako bi Albanci dobili sve a Srbima bila
oduzeta drzava, onda postoji opasnost da se pojavi zelja za osvetom i da
neke snage dobiju sansu da ponovo vrate taj deo teritorije. Takva opasnost
bi se, po njenoj oceni, izbegla ozvanicenjem srpskog entiteta u koji bi
usle ne samo severna Mitrovica, vec sve dominantno srpske teritorije.
GODISNJICA: VILIJAM VOKER DOPUTOVAO NA KOSOVO
PRISTINA (Beta) Bivsi sef Verifikacione Misije OEBS na Kosovu,
americki ambasador Vilijam Voker doputovao je juce u Pristinu, upravo na
dan druge godisnjice okoncanja intervencije NATO protiv Jugoslavije i
ulaska Kfora u srpsku pokrajinu.
"Ljudi mogu misliti i drugacije, ali Kosovo je i dalje u pamcenju
i u glavama ljudi sveta, posebno Amerikanaca. Veoma sam radostan sto sam
ponovo na Kosovu. Svugde gde sretnem Albance iznenadjen sam toplim docekom.
Oni su radosni sto me ponovo vide, ali i ja sam radostan sto i vidim njh",
izjavio je Voker po odlasku u Pristinu.
Vokera je docekalo vise stotina gradjana Pristine.
Voker ce u ponedeljak ucestvovati na svecanoj sednici Skupstine
opstine Pristina, koja se odrzava povodom "Dana oslobodjenja Pristine 11.
juna". Voker je tokom proslogodisnje posete Kosovu proglasen pocasnim
gradjaninom Kosova.
Tokom cetvorodnevne posete Kosovu, bivsi sef Verifikacione misije
OEBS na Kosovu susresce se sa najvisim medjunarodnim predstavnicima i
politickim liderima Kosova, posetiti vise mesta na Kosovu.
KFOR UHAPSIO 12 PRIPADNIKA ONA, ZAPLENIO ORUZJE
KAMP BONDSTIL (Beta) Pripadnici Kfora uhapsili su na teritoriji
Kosova, u blizini jugoslovenskomakedonske granice, dvanaest albanskih
ekstremista iz ONA i zaplenili vecu kolicinu naoruzanja, saopstio je Kfor.
Vojnici Kfora uhapsili su prvu grupu od sest pripadnika grupacije
koja sebe naziva ONA, kada je zaplenjena i veca kolicinu oruzja, 40.000
metaka, uniforme... Albanski ekstremisti bili su u pet vozila.
Kasnije, Kofor je uhapsio i drugu grupu od cetiri pripadnika ONA
ublizini jednog skladista oruzja.
U trecem incidentu uhapsene su dve osobe, kod kojih su pronadjena
dva sanduka municije i delovi za minobacac. Svi uhapseni su prebaceni u
zatvorsku jedinicu kampa Bondstil, kod Urosevca, navodi se u saopstenju
Kfora.
Jedan od komandata Kfora u pogranicnom podrucju Entoni Tejta
izjavio je da ta akcija pokazuje odlucnost pripadnika Kfora da sprece
prebacivanje "ekstremista" iz Kosova u Makedoniju.
MAKEDONIJA-UNHCR: ZA DVA DANA IZBEGLO NAJMANJE 7.000 ALBANACA
PRISTINA (Beta) Najmanje 7.000 Albanaca napustilo je u petak i
subotu zbog sukoba u Makedoniji svoje domove i preslona Kosovo, saopstio je
UNHCR.
Iz podrucja Makedonije zahvacenog sukobima snaga bezbednosti i
albanskih ekstremista, preko granicnog prelaza Djeneral Jankovic preslo je
najmanje 1.000 osoba, pretezno zena, dece i starijih. Oni su smesteni kod
albanskih porodica na Kosovu. Prema UNHCR, skoro 800 izbeglica je iz sela
Aracinovo, u blizinu Skoplja.
Izbeglicki talas iz Makedonije prema Kosovu sve je veci, sto
pokazuje i podatak da je samo tokom pola sata UNHCR juce evidentirao 165
osoba koje su presle na Kosovo.
Prema navodima Kosovskog Crvenog Krsta, tokom protekle noci na
Kosovo je uslo 2.000 Albanaca iz Makedonije.
REPUBLIKA CRNA GORA
DJUKANOVIC-"NACIONAL": DJUKANOVIC PODRZAVA OSNIVANJE ANKETNOG ODBORA
PODGORICA (Beta) - Crnogorski predsednik Milo Djukanovic zatrazio
je da se formira odgovarajuce radno telo republickog parlamenta koje ce
ispitati navode iz tekstova u zagrebackom "Nacionalu" o "balkanskoj
duvanskoj mafiji", u kojem se pominje i njegovo ime.
U izjavi, koju prenose crnogorski elektronski mediji, Djukanovic
navodi da se na taj korak odlucio zbog "sve izrazenije politizacije
izmisljotina o njegovoj navodnoj umijesanosti u neke nelegalne poslove". "U
tekstovima 'Nacionala' se ne preza cak ni od bezocnih optuzbi za neka
nerasvijetljena ubistva u Crnoj Gori," izjavio je Djukanovic.
On je rekao da je zahtev za osnivanje parlamentarnog tela
mitivisan "odgovornim odnosom prema funkciji predsednika Crne Gore i
respektom prema svim gradjanima te republike, posebno prema dijelu javnosti
koja je vecinski podrzala crnogorski demokratski projekat i na poslednjim
parlamentarnim izborima". Djukanovic je istako da se na taj korak
odlucio i zbog licnog digniteta, kao i "pokusaja dezavuisanja ugleda koji
demokratska Crna Gora, i on kao njen predsjednik, uzivaju u medjunarodnoj
zajednici".
Crnogorski predsednik je naglasio da je "regularnost poslova sa
cigaretama" u Crnoj Gori, sa stanovista medjunarodnog prava potvrdila i
Misija EU, koja je nekoliko puta vrsila kontrolu tih poslova. "Medjutim,
politicki protivnici crnogorskog demokratskog projekta, u zemlji i
inostranstvu, posebno protivnici obnove crnogorske drzavnosti, vec niz
godina na najbeskrupulozniji nacin pokusavaju da te poslove zloupotrijebe
blacenjem aktuelne vlasti o navodnoj umijesanosti u sverc i kriminal",
rekao je Djukanovic.
On je ocenio da je i "ova najnovija akcija" sracunata da se
osujete demokrstske snage u Crnoj Gori u naporima da se dinamizira proces
reformi njene demokratizacije i evropeizacije.
Djukanovic je ranije najavio da ce tuziti "Nacional", kao i
podgoricki list "Dan", koji je preneo pisanje zagrebackog nedeljnika.
SNPBULATOVIC: SNP NECE MENJATI STAV O ZAKONU O SARADNJI SA HASKIM SUDOM
PODGORICA (Beta) Predsednik SNP CG Predrag Bulatovic nagovestio
je da njegova partija ne namerava da promeni stav po pitanju zakona o
saradnji sa Haskim tribunalom. "Ako se samo ceka promena stava SNP, onda tu
nema dijaloga", rekao je Bulatovic u intervjuu Radiju Slobodna Evropa,
komentarisuci ocekivanje DOS da njegova partija ipak pristane da podrzi
izrucenje jugoslovenskih drzavljana Haskom tribunalu.
Lider SNP je ponovio da ta partija ocekuje da predsednik SRJ
Vojislav Kostunica "obezbedi nastavak razgovora" sa DOS. "Nezavisno od
zakona, DOS u celini, ili njegove najuticajnije partije, i SNP treba da se
opredele da li Srbija i Crna Gora zele opstanak u zajednickoj drzavi",
kazao je Bulatovic. On je kazao da "problem Haga ne dovodi u pitanje
opstanak SRJ".
Bulatovic je kritikovao pojedine lidere DOS zbog odbijanja da
pitanje saradnje sa Hagom sa saveznog nivoa prebace na nivo republika.
"Odredjene partije i funkcioneri iz Srbije tvrde da nije moguce prenosenje
ingerencija o saradnji sa Hagom na republike, a da je moguce da se direktno
primeni Statut tribunala", rekao je Bulatovic.
"To je politicka nelogicnost u kojoj se krije deo diktata i
ultimatum prema SNP. Ovde je u pitanju trka za novcem koji je preko
potreban Srbiji, a mnogo vise DOSovskoj vlasti koja je u velikim problemima
jer je obecala vise no sto moze da realizuje", ocenio je Bulatovic.
Prema njegovim recima, SNP je spreman da podrzi odrzavanje
prevremenih saveznih izbora, kao i da podrzi manjinsku vladu DOS.
VLADA-LUKSIC: VUJANOVIC NECE SUTRA OBJAVITI SASTAV KABINETA
PODGORICA (Beta) Crnogorski premijer Filip Vujanovic danas,
uprkos ocekivanjima, najverovatnije nece objaviti sastav novog kabineta.
Portparol DPS Igor Luksic rekao je da Vujanovic nije objavio sastav nove
Vlade Crne Gore zbog odbijanja pojedinih nestranackih licnosti da udju u
nju.
Luksic je kazao da bi pre objavljivanja sastava nove vlade o tome
trebalo da se izjasne i partijski organi clanica Koalicije "Pobjeda je Crne
Gore". "Gospodin Vujanovic vec ima sva imena u glavi, ali o tome treba da
se izjasne partije", izjavio je portparol DPS.
SVET I JUGOSLAVIJA
SEFOVI DIPLOMATIJA EU DANAS O SITUACIJI NA BALKANU
BRISEL (Beta) MIP EU ce danas u Luksemburgu razgovarati o
situaciji na Balkanu, a posebno uMakedoniji.
U svetlu izvestaja koji ce visoki predstavnik EU Havijer Solana
podneti o razgovorima s vlastima u Skoplju, bice razmotreno kako pomoci da
se obustavi nasilje u Makedoniji, "prvenstveno kroz medjuetnicki dijalog i
sprovodjenje konkretnih i sustinskih reformi do polovine juna", rekli su
izvori u Briselu.
Ocekuje se da MIP EU u potpunosti podrze plan makedonskog
predsednika Borisa Trajkovskog o mirnomresenju krize, kao i da predoce
spremnost EU da politicki, finansijski i na druge nacine pomogne u
ostvarenju toga plana, koji predvidja i upucivanje posmatraca EU i OEBS u
Makedoniju. MIP EU ce ponoviti osudu "teroristickih akata koje u BJR
Makedoniji cine albanski ekstremisti" i pozvati vlasti u Skoplju da
"primereno uzvracaju na takve akte".
MIP EU ce "pozdraviti raspustanje naoruzanih albanskih grupa na
jugu Srbije i miran potpuni povratak jugoslovenskih snaga bezbednosti u
Kopnenu zonu bezbednosti". Oni ce, po recima zvanicnika Saveta ministara
EU, "pozdraviti usvajanje ustavnog okvira za privremenu samostalnu vladu
Kosova" i "uputiti poziv svim etnickim zajednicama da ucestvuju u izbornom
procesu".
MIP EU ce, takodje, izraziti zadovoljstvo zbog usvajanja "okvirnog
sporazuma o pitanjima sukcesije, o kome su 25. maja postigle dogovor
drzavenaslednice bivse Jugoslavije".
Ministri EU ce paznju posvetiti i usvajanju analize o dosadasnjim
rezultatima procesa stabilizacije i asocijacije, sto je okvir za
priblizavanje i ukljucivanje Albanije, Bosne, Hrvatske, SRJ iMakedonije, u
strukture EU. Izvestaj o tom procesu, koji zahteva temeljitu
demokratizaciju i trzisne ekonomske reforme, bice upucen sefovima drzava i
vlada EU koji se sastaju 15. i 16. juna u Geteborgu.
Prema izvorima u Briselu, i u susretu s Busom i njegovim
saradnicima, medju kojima ce biti i drzavni sekretar Kolin Pauel, isto kao
i na samom susretu lidera EU, bice razmenjena misljenja o "nacinu da se
najbolje pomogne demokratskoj vlasti u SRJ".
SADSRJ: SENATORI PREDLAZU PAUELU BOJKOT DONATORSKE KONFERENCIJE
BEOGRAD (Beta) Trojica uticajnih americkih senatora podrzali su
odluku americke vlade da glasa protiv stendbaj aranzmana za SRJ i zatrazili
bojkot donatorske konferencije ako vlasti u Beogradu ne saradjuju sa Haskim
tribunalom, ne puste iz zatvora sve Albanace politicke zatvorenike i ne
prekinu finansiranje vojske i obavestajnih sluzbi RS.
U pismu drzavnom sekretaru SAD Kolinu Pauleu 7. juna senatori Mic
Mek Konel, Petrik Lejhi i Dzesi Helms najpre pozdravljaju odluku
administracije da glasa protiv stendbaj aranzmana za SRJ u iznosu 260
miliona dolara. "Verujemo da takav stav potvrdjuje opredeljenje SAD da
nastave podrsku reformama i pomirenju u SRJ, ukljucujuci saradnju SRJ sa
Medjunarodnim krivicnim tribunalom za bivsu Jugoslaviju", navode trojica
senatora iz obeju vodecih americkih politickih partija.
Oni podsecaju na to da su pocetkom aprila SAD uslovno potvrdile da
SRJ saradjuje u domenu ratnih zlocina i drugim domenima i da su najavile da
ce podrska donatorskoj konferenciji zavisiti od novih koraka SRJ i Srbije
ka punoj saradnji sa Tribunalom.
"Ohrabreni smo koracima koje je vlada SRJ preduzela prema nekim
pripadnicima oruzanih snaga koji se dovode u vezu sa zlocinima kao i
uzdrzanoscu jugoslovenskih trupa u presevskoj dolini. Medjutim, nije bilo
nikakve stvarne saradnje sa tribunalom od hapsenja Slobodana Milosevica, i
glavni tuzilac Karla del Ponte i dalje je frustrirana odsustvom saradnje
vlade SRJ", pisu trojica senatora.
Senatori Mek Konel, Lejhi i Helms navode da se u srpskim zatvorima
nalazi vise od 100 albanskih politickih zatvorenika koji, kako navode, i
prema priznanju jugoslovenskih funkcionera treba da budu oslobodjeni.
"Zelimo da bude potpuno jasno da podrzavamo stabilnu, demokratsku i
prosperitetnu Srbiju. Ali, jedina solidna osnova za odrzivi politicki i
privredni razvoj Srbije jeste uspostavljanje vladavine prava".
"Ocigledna nespremnost jugoslovenskih funkcionera da se na pravi
nacin i ozbiljno postave prema saradnji sa tribunalom u Hagu dovodi u
sumnju stepen njihove privrzenosti vladavini prava i dugorocnu efektivnost
zajmova, subvencija i drugih investicija medjunarodnih organizacija i
zajmovnih institucija".
"Sa skepsom gledamo na insistiranje SRJ na potrebi donosenja
zakona o ekstradiciji kao preduslovu za saradnju sa tribunalom u Hagu.
Takav zakon, za koji Stejt dipartment kaze da nije nuzan, sam po sebi ne
moze se smatrati saradnjom".
"No, uklonio bi poslednju zvanicnu branu saradnji pod uslovom da u
njega nisu ugradjene prepreke koje bi omogucavale politicki motivisano
neispunjavanje obaveza, i pod uslovom da odmah nakon njegovog usvajanja
usledi prebacivanje Milosevica i drugih optuznih u Hag", pisu trojica
senatora Kolinu Pauelu.
Senatori primecuju da bi bilo dobro da se medjunarodna zajednica
podseti na to da su UN rezolucijom 1207 iz novembra 1998. godine jasno
stavile do znanja da se SRJ "ne moze pozivati na domace pravo kao na
opravdanje za neizvrsavanje obaveza utvrdjenih medjunarodnim pravom".
Trojica senatora pozivaju americku vladu da bojkotuje donatorsku
konferenciju ukoliko SRJ konkretno, na delu ne pokaze da saradjuje sa
tribunalom, ukljucujuci hapsenje i prebacivanje Milosevica i drugih
optuzenih u Hag, ukoliko nije pustila iz zatvora sve preostale kosovske
Albance politicke zatvorenike, i ukoliko ne pokaze da je prekinula
finansiranje vojske i obavestajnih sluzbi srpskog entiteta u Bosni.
"Uvereni smo da bez snaznog americkog vodjstva u tim oblastima
nece biti pravde za zrtve uzasnih zlocina koje su pocinili Milosevic i
njegovi saradnici, niti stvarnih izgleda za politicko pomirenje i privredne
reforme u SRJ i njenu reintegraciju u zapadnu zajednicu demokratskih
drzava", navodi se u pismu trojice senatora americkom drzavnom sekretaru
Kolinu Pauelu.
BIH - RS - HASKI TRIBUNAL
DEL PONTE: SUDJENJE KARADZICU U ODSUSTVU
BANJALUKA (Beta) - Glavni tuzilac Haskog tribunala Karla del Ponte
izjavila je da ce sudjenje nekadasnjim visokim funkcionerima Republike
Srpske Momcilu Krajisniku i Biljani Plavsic biti i sudjenje u odsustvu
bivsem predsedniku RS Radovanu Karadzicu.
"Sudjenje Momcilu Krajisniku i Biljani Plavsic, sto se Tuzilastva
tice, bice sudjenje onima u politickom vrhu RS koji su planirali,
organizovali, naredili ili podsticali izvrsenje zlocina ili su znali, a
nisu sprecili njihovo izvrsenje", istakla je Karla del Ponte u intervjuu za
magazin "Reporter".
Prema njenim recima, tokom tog sudjenja ce se cesto spominjati
Karadzicevo ime, jer je on bio "direktni sef" Krajisniku i Plavsicevoj.
Ona smatra da bi Karadzic pre tog sudjenja, zakazanog za januar
naredne godine, trebalo da bude uhapsen i izrucen sudu u Hagu.
Karla del Ponte naglasila je da sudjenje Krajisniku i Plavsicevoj
ne znaci presudjivanje RS, dodajuci da se Haski tribunal bavi istragom i
sudjenjima o krsenju medjunarodnog humanitarnog prava i individualne
odgovornosti.
Ona je dalje kazala da optuzeni za ratne zlocine, koji su jos na
slobodi, nalaze na "teritorijama gde vlasti ne saradjuju, odnosno, u Srbiji
i RS".
Karla del Ponte je, govoreci o bivsem jugoslovenskom predsedniku
Slobodanu Milosevicu, kazala da Haski tribunal trazi njegovo izucenje "jer
je spreman da mu sudi za odgovornost za zlocine pocinjene na Kosovu",
dodajuci da ce protiv Milosevica na jesen biti spremne nove optuznice u
vezi sa njegovom odgovornoscu zbog zlocina pocinjenih u BIH i Hrvatskoj.
Glavni tuzilac Tribunala najavila je da ce pre odlaska u Njujork,
krajem juna, gde ce izvestiti Savet bezbednosti o saradnji vlasti SRJ sa
Haskim tribunalom, posetiti Beograd, da se "direktno informise o stanju
stvari".
Ona je, upitana da li ce podici optuznice protiv lidera OVK,
odgovorila da ce optuznice podici samo kada njeni ludi "budu imali dovoljno
cvrstih dokaza" da je neko od lidera OVK odgovoran za pocinjene ratne
zlocine. "Istraga je otvorena, jer smo imali dovoljno elemenata za
pokretanje postupka zbog krsenja medjunarodnog humanitarnog prava",
naglasila je Karla del Ponte.
REPUBLIKA MAKEDONIJA
MINISTAR ODBRANE: KRIZA CE BITI RESENA ZA DVA MESECA
SKOPLJE (Tanjug) Ministar odbrane Makedonije Vlado Buckovski
ocenio je pojavljivanje albanskih terorista u selu Aracinovu, kod Skoplja,
kao moguci znak da se blizi kraj razresenju krize u Makedoniji, koja bi,
prema njegovom misljenju, mogla da bude prevazidjena u naredna dva meseca.
On je u razgovoru za skopski "Jutarnji list" izrazio uverenje da
ce u 15 narednih dana doci do kulminacije krize u skopskom regionu, ali,
prema njegovom misljenju, glavni grad nece biti ugrozen, iako ne iskljucuje
da se pojavi urbani terorizam.
Prognozu o prevazilazenju krize u naredna dva meseca Buckovski
temelji na planu predsednika drzave Borisa Trajkovskog, kojeg podrzava
medjunarodna zajednica, ali i domace politicke snage.
"Najslozenija, ali najvaznija faza u planu Trajkovskog je
razoruzavanje terorista, koja nece moci da se obavi bez podrske NATO i
Kfora. O tome se vec razgovaralo sa ekspertima u Briselu", dodao je on,
napominjuci da je veoma bitno dati garancije pripadnicima teroristicke
formacije "ONA" da ce biti amnestirani ako nisu umesani u zlocine.
On nije mogao da precizira koliko terorista ima u Aracinovu,
naglasavajuci da je to novi, veliki problem koji she biti resen u narednih
nekoliko dana, uz pomoc bezbednosnih snaga, ali i politickih sredstava.
EU-MAKEDONIJA: ALBANSKI EKSTREMISTI DA OBUSTAVE TERORISTICKE AKCIJE
LUKSEMBURG (TanjugAP) MIP EU izrazili su danas veliku zabrinutost
zbog pogorsanja situacije u Makedoniji i osudili teroristicke akcije
albanskih ekstremista, zahtevajuci od njih da poloze oruzje.
"Savet izrazava svoju rastucu zabrinutost povodom ozbiljnog
pogorsanja bezbednosne situacije u bivskoj jugoslovenskoj republici
Makedoniji i osudjuje kontinuirane teroristicke akcije etnickih albanskih
ekstremista", kaze se u saopstenju ministara Unije, koji su se danas
sastali u Luksemburgu.
"Ekstremisti moraju poloziti svoje oruzje", istice se u saopstenju.
Ministri su, takodje, upozorili makedonsku vladu da njeni odgovori
na napade ekstremista treba da "ostanu proporcionalni" i ocenili da
zvanicno Skoplje mora sto pre usvojiti reforme, kojima ce izaci u susret
albanskoj manjini.
"Hitno su potrebne sveobuhvatne, konkretne i znacajne reforme,
koje ce obezbediti prava svim ljudima u zemlji, bez obzira na njihovo
etnicko poreklo", ocenjuje se u saopstenju sefova diplomatija EU.
Desetine hiljada izbeglica, koje uzurbano napustaju sukobljena
podrucja, izazivaju veliku zabrinutost Unije, dodaje se, pa su ministri
pozvali "sve strane da izbegavaju ugrozavanje civilne populacije, da
postuju ljudska prava i omoguce slobodan pristup humanitarnim
organizacijama".
KOMANDANT ONA PRETI NAPADOM NA SKOPLJE
SKOPLJE (Beta-Rojters) - Komandant Ilegalne ONA Albanaca u
Makedoniji izjavio je da ceka naredjenje da napadne Skoplje, posto je
makedonska vojska ignorisala ultimatum da obustavi bombardovanje sela koja
su uporiste pobunjenika.
"Cekam naredjenje da udarim na Skoplje. Oni ne samo sto su
ignorisali nase upozorenje, vec su ranili civile. Sada moraju cuti nase
oruzje", izjavio je za agenciju Rojters komandant ONA, koji se predstavlja
ratnim imanom Hodza.
Armija Makedonije (ARM) danas je nastavila sa zestokim
artiljerisjkim udarima na sela na severu zemlje koja su zauzeli albanski
ekstremisti, ne obaziruci se na ranije Hodzino upozorenja da ce ONA, ako
napadi ne prestanu, napasti Skoplje.
Komandant Hodza, koji je pominjan kao ucesnik vecine ozbiljnijih
sukoba tokom cetvoromesecnog konflikta u Makedoniji, izjavio je da je pet
civila rajeno u napadima vojske na selo Lipkovo.
Pobunjenici iz ONA tvrde da naredjenja dobijaju iz glavnog staba,
sa sedistem negde u Makedoniji.
TERORISTI UPALI U SELO STAJKOVAC
SKOPLJE (Tanjug) Albanski teroristi upali su u selo Stajkovac,
koje se nalazi blizu Aracinova, i poceli da pljackaju, preteci seljacima da
ce ih pobiti, javljaju skopski elektronski mediji.
Pozivajuci se na svedocenje seljaka koji su izbegli u Skoplje,
mediji navode da su neki od mestana obavestili policiju, koja je brzo
stigla i ubila jednog teroristu, jednog zarobila a dvojicu ranila.
U Stajkovcu zive samo etnicki Makedoci i Srbi. Skopski elektronski
mediji tvrde da su se teroristi pojavili u jos nekoliko sela blizu Skoplja,
cak i u predgradju. Policija nije potvrdila takve vesti.
EVROPA - BALKAN
NATO-ROBERTSON: NATO PRUZIO NADU ZA MIRNU BUDUCNOST BALKANA
LONDON (Tanjug) GS NATO Dzorz Robertson izjavio je da "ako
postoji nada za mirnu buducnost Balkana, to je zato sto je NATO
demonstrirao vojnu sposobnost na kriticnoj istorijskoj raskrsnici".
Robertson je, u govoru o buducnosti evropske odbrane, na
Kraljevskom institutu za medjunarodne odnose ocenio da primeri Bosne i
Hercegovine i Kosova potvrdjuju da "sankcije i diplomatija nekad
jednostavno nisu dovoljni da se izbegnu katastrofe", vec da su "ponekad,
vojna sredstva jedini nacin za zaustavljanje nasilja, zastitu i ocuvanje
nasih interesa i vrednosti".
INOSTRANI MEDIJI
SANDEJ TAJMS: ALBANSKI POBUNJENICI SE SPREMAJU ZA GRADJANSKI RAT
LONDON (Tanjug) Albanski pobunjenici gomilaju snage i oruzje na
severu i na zapadu Makedonije i pripremaju se za skoro izbijanje
gradjanskog rata u toj bivsoj jugoslovenskoj republici, tvrdi londonski
"Sandej tajms" pozivajuci se na zapadne obavestajne sluzbe. Posebno velike
snage pobunjenika su na severu Makedonije i njima, pise list, komanduje
bivsi pripadnik francuske Legije stranaca. On se predstavlja imenom Hodza.
Albanski pobunjenici u Makedoniji su, prema obavestajnim podacima
NATO, mnogo bolje naoruzani i disciplinovaniji su od "OVK". Oni sada imaju
i rakete Stinger americke i Sam7 ruske proizvodnje. Pobunjenici imaju i
mape koje je izradio NATO za potrebe Kosovskog zastitnog korpusa, sto je,
primecuje londonski list, ponizavajuce za Zapadnu alijansu.
Kosovski zastitni korpus, koji finansiraju UN je, istice "Sandej
tajms", postao i regrutni centar albanskih pobunjenika u Makedoniji. Tako
je, otkriva londonski list, komandant tog korpusa Agim Ceku u martu ove
godine mobilisao nekoliko stotina "svojih rezervista". On ih zatim poslao
ih u Albaniju na obuku u bivsim centrima "Oslobodilacke vojske Kosova" i
oni su se sada pojavili u Makedoniji.
Jedan neimenovani oficir NATO je izjavio "Sandej tajmsu" da
albanski pobunjenici imaju izuzetno mnogo novca i dobrog oruzja. On je
rekao da se sada samo strahuje da pobunjenici ne pocnu da gadjaju
makedonske helikoptere, jer ako to pocnu da rade onda ce odgovori
makedonskih snaga bezbednosti biti mnogo ostriji.
Londonski "Obzerver" ukazuje da je malo verovatno da ce bilo kakvi
mirovni planovi dovesti do mira u Makedoniji. Izvestac tog nedeljnika
saznaje u "zvanicnim krugovima" u Skoplju da je, pored albanskih
pobunjenika, deo problema i makedonska vlada, pre svega njen predsednik
Ljupco Georgievski. Dok je on na celu vladu, tvrde ti neimenovani krugovi,
nece biti mira.
> Srpska Informativna Mreza
[EMAIL PROTECTED]
http://www.antic.org/
