Arnaud Bergeron Thu, 09 Jun 2005 07:07:05 -0700
Thanks to off-list help, I got my answer. For the archives: use semaphores.