I need a PCI card with USB 3 ports. Something like this is what I had in mind: https://amzn.to/2V8NgtT (SEDNA - PCI Express USB 3.1).
Can anyone point me in the right direction for finding out if a particular card is supported, or a list of supported ones?

