Strange locate behavior

[James Turner]

I'm running OpenBSD -current from 3-10-07.  I just ran
"/usr/libexec/locate.updatedb" as root on my system.  When I run "locate mutt" I
get this error "locate database header corrupt, bigram char outside 0, 32-127:
14".  I've tried to run locate.updatedb again but the following locate yields
the same result.  Any ideas?