Dimitrios Apostolou wrote: ...
So the question is how to properly install and boot OpenBSD on an extended partition? I couldn't find any relevant documentation anywhere...
Booting from extended partitions is not supported by the OpenBSD boot system. OpenBSD has to be installed on a primary partition.
Nick.