habla ingles?


>From: Carolina Aboumrad <[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
>To: modslist <[EMAIL PROTECTED]>
>Subject: One for the internationalists..Mexico City horror story (in 
>Spanish) Jan 16,
>Date: Fri, 28 Jan 2000 01:43:11 -0800
>
>For those of you who cannot understand spanish. This story depicts the
>dangers for people in Mexico City.  Very recent (Jan 16, 2000).
>
>To think that I roamed the streets freely two summers ago and only
>suffered being chased in the historic downtown, and witnessed some
>gunshots at a protest infront of the Palacio de Bellas artes.  Not to
>mention last November being chased after a nightclub at 2am by two
>motorcycles. Hmmmmm.....  Mexico: now at terrorist rating for tourists.
>My advise: Go visit it anyways, just don't be a tourist.
>
>
>
>
> > > �OJO!
> > >
> > >
> > > Perd�n por irrumpir en la privacidad de su correo
> > > electr�nico pero siento
> > > que esto es algo que todos deben saber y les
> > aseguro
> > > que es muy real.
> > >
> > > El pasado domingo 16 de Enero, mi hermana Carmen
> > fue
> > > al cine a Polanco con
> > > su novio como a las 7:00pm  De ah� se iban a ir a
> > > cenar, pero
> > > desgraciadamente esto no lleg� a pasar.  Despu�s
> > de
> > > que les entregaron el
> > > coche (un Jetta Negro placas 708KDE)  en el Valet,
> > > salieron del centro
> > > comercial y a las dos calles fueron detenidos por
> > > una patrulla a punta de
> > > escopeta.
> > >
> > > Los polic�as alegaban a gritos e insultos que les
> > > hab�an reportado ese coche
> > > que hab�a estado involucrado en un secuestro.
> > > Javier, el novio de mi
> > > hermana, alegaba que no pod�a ser, ya que hab�an
> > > estado en el cine.
> > > Mientras alegaban, los polic�as no dejaban de
> > gritar
> > > y empujar a Javier por
> > > lo que Carmen empez� a tocar el claxon para llamar
> > > la atenci�n.
> > >
> > > En eso uno de los polic�as abri� la cajuela (que
> > no
> > > ten�a llave) y se
> > > encontraron con algo en verdad horroroso.  Hab�a
> > > adentro una ni�a como de 21
> > > a�os dentro.  Ten�a el vientre completamente
> > abierto
> > > y la cajuela estaba
> > > inundada de su sangre.  Hab�a algo que pensamos
> > que
> > > era parte de su
> > > intestino junto a su cuerpo y la expresi�n de su
> > > cara era de p�nico..
> > >
> > > En ese momento los polic�as comenzaron a golpear a
> > > Javier hasta el
> > > cansancio, por lo que Carm�n quizo salir del
> > carro,
> > > pero fue detenida por
> > > uno de ellos de los cabellos y la meti� de nuevo
> > al
> > > coche donde la golpeaba
> > > mientras ella gritaba, y pensamos que despu�s la
> > > viol�.
> > >
> > > En ese momento Javier ya estaba en el suelo y el
> > > policia lo segu�a pateando
> > > hasta que perdi� el conocimiento.
> > >
> > > Cuando Javier volvi� en s� estaba en un
> > > estacionamiento vaci� con sangre en
> > > toda su cara y la ropa.  No estaba ni la patrulla,
> > > ni su coche ni Carmen.
> > > Como pudo lleg� a mi casa y nos cont� lo que pas�.
> > > Inmediatamente lo llev�
> > > al hospital mientras mi otro hermano sali� a
> > buscar
> > > la patrulla o el Jetta.
> > > Por supuesto no encontrar� nada.
> > >
> > > Javier tiene ahora dos costillas rotas y riesgo de
> > > perder la visi�n en el
> > > ojo izquierdo, y sigue en el hospital.  Seguimos
> > sin
> > > saber de Carmen y como
> > > se imaginar�n estamos viviendo momentos en verdad
> > > angustiantes y horribles.
> > > Nadie se ha comunicado con nosotros para pedir un
> > > rescate o algo as� , por
> > > lo que nos han dicho que no se trata de un
> > secuestro
> > > por dinero.
> > >
> > > No quiero ni imaginarme que hicieron con mi
> > hermana,
> > > pero seg�n los especialistas que tenemos en
> > nuestra ciudad de mexico, no
> > es
> > la
> > > primera
> > > vez y prueba de esto es la ni�a de la cajuela
> > > asesinada brutalmente.
> > > Ojal� y est�n atentos y se cuiden mucho.  No es
> > > posible que sigamos viviendo
> > > en una ciudad as�, �Cu�nto m�s nos tiene que
> > quitar
> > > esta ciudad para que
> > > entendamos?
> > > Por Favor reenv�en este mensaje a todos sus amigos
> > > para que est�n precabidos
> > > y cu�dense mucho.
> > >
> > > Francisco Mart�n del Campo
> > > Ruben Dar�o #134
> > > Polanco
> > >
> > >
> >
>
>To sum it all up my friend's sister is missing and her boyfriend risks
>losing an eye...
>
>Cheers and be safe!!
>carolina.
>
>
>
>______________________________________________
>Faster, stronger and able to send millions
>of emails in one click: the new Topica site!
>http://www.topica.com/t/14

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



______________________________________________
Faster, stronger and able to send millions
of emails in one click: the new Topica site!
http://www.topica.com/t/14

Reply via email to