�� ������ ���� ��
1. Q : How do you get a blonde to marry
you?
A : Tell her she's pregnant.
2. Q : What will she ask
you?
A : "Is it mine?"
3. Q : How does a blond kill a
fish?
A : She drowns it.
4. Q : A blond going to London on a
plane, how can you steal her window seat?
A : Tell her the
seats that are going to London are all in the middle row.
5. Q : Why did the
blonde have blisters on her lips?
A : From trying to blow out
lightbulbs.
��blisters : ����.
6. Q :
Why did the blonde keep ice cubes in the freezer?
A : So she
could keep the refrigerator cold.
��ice
cube : ���� ���.
��refrigerator : �����.
7. Q : How can you tell if a blonde's been using the
computer?
A : There's white-out on the screen.
8. Q : How can
you tell if another blonde's been using the computer?
A :
There's writing on the white-out.
9. Q : How can you tell when a FAX had been
sent from a blonde?
A : There is a stamp on it.
10.A blonde
ordered a pizza and clerk asked if he should cut it in six or twelve
pieces.
"Six, please. I could never eat twelve
pieces."
1. Q : �ݹ߸Ӹ��κ��� ��ȥ �³��� �������� ��� �ؾ� �ұ�?
A :
�׳࿡�� �ӽ��ߴٰ� ���Ѵ�.
2. Q : �� ���� ���� �ݹ߸Ӹ��� ����� �����?
A : "�� ���̰�
Ʋ��������?"
3. Q : �ݹ߸Ӹ��� �����⸦ ��� ���̳�?
A : ���� ���߷� ���δ�.
4. Q :
�ݹ߸Ӹ��� ������ ����⸦ Ÿ�� �ִ�.
�׳��� â�� �� �¼���
���������� ��� �ϸ� �ɱ�?
A : �������� ���� �ڸ��� ��� ��� ���̶�� ���Ѵ�.
5. Q :
�ݹ߸Ӹ��� �Լ��� ������ ���� ����� �����ϱ�?
A : ������ ������ ï¿½Ò¾î¼ ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �߱� ������.
6. Q :
�� �ݹ߸Ӹ����� ������� �� ������ ������ ������?
A : ������� ������ �����Ϸ���.
7. Q : �ݹ߸Ӹ���
��ǻ�͸� ��ٴ� ����� ��� �� �� �ֳ�?
A : ����� È�鿡 È��Ʈ�� ĥ���� �ִ�.
8. Q :
�ݹ߸Ӹ��� ��ǻ�͸� �� ��ٴ� ����� ��� �� �� �ֳ�?
A : È��Ʈ ���� ���� ���� �ִ�.
9. Q :
�ݹ߸Ӹ��� ������ �ѽ��� �˾ƺ��� �����?
A : �ѽ� ���� ��ǥ�� �پ� �ִ�.
10.���ڸ� �ֹ���
�ݹ߸Ӹ����� ������ 6�������� �߶����� 12�������� �߶����� ������.
"���� �����̿�, �� �� ������ �ʹ� ���Ƽ�
�� ���� ���� �����."
�� ������ ���� �Ѹ���
��
==================================================================================
modules��
�ȳ��ϼ���?
����� ��È�� �̿��ؼ� ����� ONE to ONE���� �ܱ��� ��� �� �� �ִ�
�� Online Korea �� ���
�մϴ�.
����, ������� ���� ��� �˼��մϴ�. �ε� �ʱ׷���� �ë¼ï¿½ï¿½......
���� ȸ�翡���� �ܱ���(����,�Ͼ�)�� ���� �ִ� �е鲲 ����(��-��),
���� ���ӿ� ��
��Ȱ�� �ʿ��� ï¿½ï¿½È°È¸È ï¿½ï¿½ ���徿�� ����� ���� �帮�� �־��.
���� ���� ������ ���񽺸� �޾ƺ��� ���Ͻø� �� [EMAIL PROTECTED] ���� "yes"���
������ ������ �ֽñ� �ٶ��ϴ�.
�׸���, ���� ï¿½ï¿½È ï¿½Ü±ï¿½ï¿½ï¿½ ���ǰ� �ñ��Ͻ� ��� ���� �� �ù����� �� ��
1ȸ�� ���ؼ� ����� �ǽ��ϰ�
������ �ѹ� ���� �����ø� ���� ��û�� �ּ���.
���� �ù����� ��û ����� �� �̰� �� �� Ŭ���Ͻ� �� ���� ��û����
�ִ�
�ù����� ��û���� �ۼ��ϼż� ���� �ֽø� �˴ϴ�.
����, ï¿½ï¿½È 02-588-0510 ���ε� ��û�Ͻ� ��
�ֱ���.
�ƹ��ɷ� �� ����� modules���� È¸È ï¿½Ç·ï¿½ ��� ���� ������
�Ǿ�����
�մϴ�.
modules�Բ��� http://archive.kornet.net:80/CPAN/clpa/1998-02/703�� �ִ� �ּҸ� ���� ���� �帮�� �Ǿ����ϴ�.
���ʿ��� �������ٸ� ���� �˼��մϴ�.
�����δ� �̷� ������� ������ �帮�� �ʵ���
�ϰڽ��ϴ�.
�׷�, �ȳ���
�輼��.
==================================================================================
�� ����� ���桤 ����� ��
A : Mr. Anderson, may I help you?
B : Oh, Mr.
Anderson, this is Mr. Kim. I'm calling about our appointment for today.
A :
What's the matter?
B : I know we are supposed to meet at 6:00, but something
came up unexpectedly.
A : Sure. My schedule is flexible, so you tell me.
A : �ش����Դϴ�. �� ���� �帱���?
B : ��, �ش�����, �� �̽��� ���Դϴ�. ���� �츮 ��� ������
��È�� �ɾ����ϴ�.
A : ���� ���̼���?
B : �츮 6�ÿ� ������� �Ǿ� �ִµ�, ���ڱ� ���� ���� �� ����ŵ��.
��ӽð��� �ٽ� ���� �� �������?
A : ��������. �� �������� �ٲ� �� �����ϱ�, ������
������.
���� ����
��Let's change our appointment to 7
o'clock.
���츮 ����� 7�÷� �����սô�.
��I'll arrange my schedule to fit
yours.
���� �������� ��� �����ٿ� ���߰ڽ��ϴ�.
��Let's make our appointment
sooner than five o'clock.
���츮 ����� 5�� �������� �մ��ô�.
��Why don't
you make it a little earlier?
���� �� ���� ������ �� ���?
��I'm afraid
that's too late. Could we meet sooner?
���� �ð��� �ʹ� �ʴ� �� ���ƿ�. �� ��
���� ���� �� �������?
��I'd rather make it just a little bit later if you don't mind.
���������ôٸ�, ���� �������� ���ڽ��ϴ�.
��I'm afraid we have to postpone our
appointment.
���츮 ����� �����ؾ� �� �� �����ϴ�.
�� �߸� ���� �� �ִ�
ǥ�� ��
�� ��ó�� ���� ����� ����Ұ� �����?
�� Where is the nearest car
center around here? �������(X)
�� Where is the nearest auto body shop around
here? ����(O)
���츮�� '���� �����'�� car center��� ������, ����δ� body shop,
repair shop, garage ��
���� �Ҹ��� �־��. �̷� �������� ���� ���� ���񽺵� �̷�����Ƿ�
service center�����
����. car center�� (�߰�)�ڵ��� �ŸŰ� �̷������ �Ǹ����� ����ų ����
�־��.
��Where is the nearest service center around here?
(��ó�� ���� ����� ����Ұ� ��� ����?)
��Where is the nearest car repair shop
around here?
(���� ����� ����Ұ� ��ó ��� �ֳ���?)
��Where is the nearest place
I can get my car repaired around here?
(��ó���� ���� ������ �� �ִ� ���� ����� ����
�����?)
��dialogue
A: Where is the nearest auto body shop
around here?
B: What's wrong with your car?
A: Someone rear-ended me last
night.
B: I think there's a reputable place over in Hyde Square.
A: ��ó�� ���� ����� ���� ����Ұ� �����?
B: ���� ���� ��� �Ƴ���?
A:
���㿡 ���� �� ���� �ڿ��� ���̹޾Ҿ��.
B: ���̵� ���� �ʿ� ���ø� ������ ����Ұ� ����
�̴ϴ�.
