Раз уж пошёл такой оффтоп. Вот бесплатная книжка эмигранта из СССР Якова Фаина Enterprise Software Without The BS http://myflex.org/yf/ESnoBS.pdf Ценна в том числе и тем, что Яков Фаин рассказывает, каково это - писать технические книжки. Рекомендую читать. Бесплатно. На пиджин инглише, всё понятно. Единсвтенное, чего я не понял, - что значит so far в конце предложения.
7 августа 2012 г., 20:32 пользователь Михаил Монашёв <[email protected]> написал: > Здравствуйте, Михаил. > >> ОК, давайте назовем это подарок. >> Компания делает человеку подарок в 50%, >> а этот человек решает сделать подарок Вам 40%, при этом он получает какой то >> профит. >> Так надо быть радостным, что есть такой человек, и помочь ему, распространив >> эту инфу. > > Покупая книгу за деньги Вы получаете покупку. От слова "купля". Если > Вам кто-то дарит подарок, то он всегда безвозмездный. От слова "дар", > т.е. даром. > > В данном случае Вам продают товар со скидкой, ибо Вам не просто дают > процент от цены книги. С Вас берут деньги за оставшиеся проценты. И > смысл скидки в первую очередь чисто маркетинговый. Все остальное, > вроде радости от приобретения по более низкой цене, вторично и служит > опять же маркетинговым целям. > > -- > С уважением, > Михаил mailto:[email protected] > > -- > Moscow.pm mailing list > [email protected] | http://moscow.pm.org -- Moscow.pm mailing list [email protected] | http://moscow.pm.org
