Hi,
I have installed moses from scratch, and I test it on a small dataset, but
when I run the training phase i got this error:

(6.5) [0-0]  consolidating the two halves @ Fri Jun 12 14:35:37 BST 2009
mismatch line 1: (! ) ne ! ) || ! ) ne ! )  || BLANK ne (0) (1) || BLANK ne
(0) (1) )
mismatch line 2: (! ) ne ! ) || ! ne !  || BLANK ne (0) () || BLANK ne (0) )
mismatch line 3: (! ) ne ! ) || any ! ) ne any ! )  || BLANK ne (1) (2) ||
BLANK ne () (0) (1) )
mismatch line 4: (! ne ! || ! ne !  || BLANK ne (0) || BLANK ne (0) )
mismatch line 5: (! ne ! || " already ! ne " already !  || BLANK ne (2) ||
BLANK ne () () (0) )
mismatch line 6: (! ne ! || . ne .  || BLANK ne (0) || BLANK ne (0) )
mismatch line 7: (! ne ! || after all ! ne after all !  || BLANK ne (2) ||
BLANK ne () () (0) )
mismatch line 8: (! ne ! || all ! ne all !  || BLANK ne (1) || BLANK ne ()
(0) )
mismatch line 9: (! ne ! || already ! ne already !  || BLANK ne (1) || BLANK
ne () (0) )
mismatch line 10: (! ne ! || any ! ne any !  || BLANK ne (1) || BLANK ne ()
(0) )
mismatch line 11: (! ne ! || business environment indeed ! ne business
environment indeed !  || BLANK ne (3) || BLANK ne () () () (0) )
There were mismatches! (printed only first 10) at
/usr/local/moses/bin/moses-scripts/scripts-20090420-1330/training/train-factored-phrase-model.perl
line 973.

I follow all the instruction that I found on the moses web site, so I clean
the data before to run the training phase.

Please can u give any ideas how to solve the error?

Thanks
Marco
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to