Hi all,
I'm trying to tune my system, but the tuning stops at the first
iteration. Here is my mert.log file:
After default: -l mem_free=0.5G -hard
Using SCRIPTS_ROOTDIR: /vol/mt2/tools/nadi/moses-scripts/scripts-20090923-1833/
SYNC distortionchecking weight-count for ttable-file
checking weight-count for lmodel-file
checking weight-count for distortion-file
Executing: mkdir -p /working/tuningdev2009/mert
Executing:
/vol/mt2/tools/nadi/moses-scripts/scripts-20090923-1833//training/filter-model-given-input.pl
./filtered /tmp/souhir
/model/mosesdev2009.ini
/working/tuningdev2009/ar.project-syndicate.2009-07.v1.de
v.bw.mada.tok
filtering the phrase tables... Fri Aug 27 16:43:10 CEST 2010
The filtered model was ready in /working/tuningdev2009/mert/filtered,
not doing a
nything.
run 1 start at Fri Aug 27 16:43:10 CEST 2010
Parsing --decoder-flags: |-v 0|
Saving new config to: ./run1.moses.ini
Saved: ./run1.moses.ini
Normalizing lambdas: 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0.3 0.2 0.3 0.2 0
DECODER_CFG = -w %.6f -lm %.6f -d %.6f %.6f %.6f %.6f %.6f %.6f %.6f
-tm %.6f %.6f %.6f %.6f %.6f
values = 0 0.111111111111111 0.111111111111111 0.111111111111111
0.111111111111111 0.111111111111111 0.111111111111111 0.1
11111111111111 0.111111111111111 0.0333333333333333 0.0222222222222222
0.0333333333333333 0.0222222222222222 0
Executing: /vol/mt2/tools/nadi/moses/moses-cmd/src/moses -v 0 -config
filtered/moses.ini -inputtype 0 -w 0.000000 -lm 0.111111
-d 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 -tm
0.033333 0.022222 0.033333 0.022222 0.000000 -n-best-li
st run1.best100.out 100 -i
/working/tuningdev2009/ar.project-syndicate.2009-07.v1
.dev.bw.mada.tok > run1.out
(1) run decoder to produce n-best lists
params = -v 0
decoder_config = -w 0.000000 -lm 0.111111 -d 0.111111 0.111111
0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 -tm 0.033333 0.0222
22 0.033333 0.022222 0.000000
Loading lexical distortion models...
have 1 models
Creating lexical reordering...
weights: 0.111 0.111 0.111 0.111 0.111 0.111
Loading table into memory...done.
Created lexical orientation reordering
[ERROR] Malformed input at
Expected input to have words composed of 1 factor(s) (form FAC1|FAC2|...)
but instead received input with 0 factor(s).
sh: line 1: 5114 Aborted
/vol/mt2/tools/nadi/moses/moses-cmd/src/moses -v 0 -config
filtered/moses.ini -inputt
ype 0 -w 0.000000 -lm 0.111111 -d 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111
0.111111 0.111111 0.111111 -tm 0.033333 0.022222 0.033333
0.022222 0.000000 -n-best-list run1.best100.out 100 -i
/working/tuningdev2009/ar
.project-syndicate.2009-07.v1.dev.bw.mada.tok > run1.out
Exit code: 134
The decoder died. CONFIG WAS -w 0.000000 -lm 0.111111 -d 0.111111
0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 0.111111 -tm 0.0
33333 0.022222 0.033333 0.022222 0.000000
The file run1.out is empty. I tried many times, but every time it
stopps at the same level.
I looked for the moses.ini. It works perfectly when I use two phrase tables.
Here's my moses.ini used :
#########################
### MOSES CONFIG FILE ###
#########################
# input factors
[input-factors]
0
# mapping steps
[mapping]
0 T 0
# translation tables: source-factors, target-factors, number of scores, file
[ttable-file]
0 0 5 /working/model/phrase
# no generation models, no generation-file section
# language models: type(srilm/irstlm), factors, order, file
[lmodel-file]
0 0 4 /working/lmm/newsLM+news-train08.fr.4gki.arpa.gz
# limit on how many phrase translations e for each phrase f are loaded
# 0 = all elements loaded
[ttable-limit]
20
# distortion (reordering) files
[distortion-file]
0-0 msd-bidirectional-fe 6 /working/model/reordering-table.gz
# distortion (reordering) weight
[weight-d]
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
# language model weights
[weight-l]
0.5000
# translation model weights
[weight-t]
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
# no generation models, no weight-generation section
# word penalty
[weight-w]
-1
[distortion-limit]
6
Any ideas?
Thanks
SG
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
