ah, my apologies --I didn't realise you also wanted morphological information. in that case, you will need something like Fran's suggestion
Miles On 20 October 2010 11:12, Francis Tyers <fty...@prompsit.com> wrote: > You could use the morphological analysers from the Apertium project. > > http://wiki.apertium.org/wiki/Using_an_lttoolbox_dictionary > http://wiki.apertium.org/wiki/Lttoolbox > http://wiki.apertium.org/wiki/HFST > > Fran > > El dc 20 de 10 de 2010 a les 17:58 +0800, en/na JiaHongwei va escriure: >> Hi, >> >> I need to train a model with POS tags and morphological >> information for Moses involving languages such as German, Spanish, >> French and Italian. >> >> By using TreeTagger, I can get POS tags in the format 'form pos >> lemma'. >> >> But I want it further processed to be like this, such as 'form >> pos lemma morph'. >> >> So the job is taking 'form pos lemma' as input and output in >> format 'form pos lemma morph'. >> >> Could you recommend a way or a tool to help me do this job >> automatically or in pipeline? >> >> Thanks in advance! >> >> >> >> Best Regards >> >> Henry >> >> >> _______________________________________________ >> Moses-support mailing list >> Moses-support@mit.edu >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > Moses-support@mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > -- The University of Edinburgh is a charitable body, registered in Scotland, with registration number SC005336. _______________________________________________ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
