Apologies for this message. It went to the wrong place with the wrong text.
Mikel Al 11/05/2011 06:37 PM, En/na Mikel Forcada ha escrit: > En la tenda oficial de blackberry està més cara: > http://es.shopblackberry.com/Product/BlackBerryMS1Battery1500mAh/ACC-14392-201 > > > > MIkel > > Al 11/05/2011 05:09 PM, En/na moses-support-requ...@mit.edu ha escrit: >> Send Moses-support mailing list submissions to >> moses-support@mit.edu >> >> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support >> or, via email, send a message with subject or body 'help' to >> moses-support-requ...@mit.edu >> >> You can reach the person managing the list at >> moses-support-ow...@mit.edu >> >> When replying, please edit your Subject line so it is more specific >> than "Re: Contents of Moses-support digest..." >> >> >> Today's Topics: >> >> 1. Re: Fwd: no filtering of phrase-table or reordering table >> (Hieu Hoang) >> 2. weighting corpora (Somayeh Bakhshaei) >> >> >> ---------------------------------------------------------------------- >> >> Message: 1 >> Date: Sat, 05 Nov 2011 00:35:17 +0700 >> From: Hieu Hoang<hieuho...@gmail.com> >> Subject: Re: [Moses-support] Fwd: no filtering of phrase-table or >> reordering table >> To: moses-support@mit.edu >> Message-ID:<4eb42255.5060...@gmail.com> >> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed >> >> are you looking to use it for phrase-based or hierarchical decoding? >> >> On 04/11/2011 18:30, John Morgan wrote: >>> Dear list, I have a question similar to Hieu's question. >>> Is there a way to skip filtering and binarizing tables by using >>> suffix arrays? >>> >>> ---------- Forwarded message ---------- >>> From: Hieu Hoang<h...@hoang.co.uk> >>> Date: Fri, 4 Nov 2011 18:24:44 +0700 >>> Subject: Re: [Moses-support] no filtering of phrase-table or >>> reordering table >>> To: John Morgan<johnjosephmor...@gmail.com> >>> >>> i don't know myself. However, I think suffix array only works with >>> phrase-based for now. Check with the mailing list >>> >>> On 4 November 2011 18:20, John Morgan<johnjosephmor...@gmail.com> >>> wrote: >>> >>>> Hieu, I don't have an answer to your question, but I have a related >>>> question. Instead of filtering and binarizing, is there a way to use >>>> suffix arrays instead? I see sections in the experiment.meta file >>>> refering to hiero and suffix arrays. Could someone give an example >>>> configuration that uses hiero and suffix arrays. >>>> Thanks, >>>> John >>>> >>>> >>>> On 11/3/11, Hieu Hoang<hieuho...@gmail.com> wrote: >>>>> is there a way to prevent the filtering and binarizing of the models >>>> before >>>>> tuning and evaluation by the EMS? >>>>> >>>>> I'm passing it a prepared ini file with all the models already >>>>> binarized >>>> so >>>>> the EMS shouldn't touch them >>>>> >>>> -- >>>> Regards, >>>> John J Morgan >>>> >>> >> >> ------------------------------ >> >> Message: 2 >> Date: Fri, 4 Nov 2011 10:49:53 -0700 (PDT) >> From: Somayeh Bakhshaei<s.bakhsh...@yahoo.com> >> Subject: [Moses-support] weighting corpora >> To: moses-support@mit.edu >> Message-ID: >> <1320428993.63978.yahoomailclas...@web111703.mail.gq1.yahoo.com> >> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" >> >> Hello, >> >> How can I give different weights to multiple existing corpora >> Does this code works? >> >> plain2snt.out txt1 txt2 -weight w >> >> ------------------ >> >> Best Regards, >> >> S.Bakhshaei >> -------------- next part -------------- >> An HTML attachment was scrubbed... >> URL: >> http://mailman.mit.edu/mailman/private/moses-support/attachments/20111104/0a3662e0/attachment-0001.htm >> >> ------------------------------ >> >> _______________________________________________ >> Moses-support mailing list >> Moses-support@mit.edu >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support >> >> >> End of Moses-support Digest, Vol 61, Issue 6 >> ******************************************** > > -- Mikel L. Forcada (http://www.dlsi.ua.es/~mlf/) Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics Universitat d'Alacant E-03071 Alacant, Spain Phone: +34 96 590 9776 Fax: +34 96 590 9326 _______________________________________________ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
