Dear All:
We can get extract.o after training Moses.
This extract.o like this:
and products are ||| 企業界 ||| mono other
losing ||| 每年 損失 ||| other mono
losing millions ||| 每年 損失 數百萬 ||| other other
.............
Is this file get from computing the probability of different types of
orientation for phrase pair (e,f ) and the probability of different types of
orientation with
p(orientation|e,f) = (count of orientation in (e,f) ) / (count of all types of
orientation in (e,f) )
Am I right? Thanks!
If not, how does it know orientation type of
"and products are" and "企業界" is "mono other"?
Thanks!
Best Regards,
Fong Pui Chi
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
