Thanks Christian.

I have read the code of OutputSearchNode and it seems to be designed to
write a word-grap, not a hypergraph. ¿May be possible that OutputSearchNode
is the function called when the -osg option is passed to moses, and a
different function is called for the same option of moses-chart?

These are two example lines of the search graph generated by moses-chat and
do not seem to match the format followed by OutputSearchNode.
0 228 i go :: pC=-2.69474, c=-4.29439 [1..2] [total=-4.29439] <<-0.868589,
0, -4.93649, -0.538997, -4.52822, -4.26469, -5.14167, 0.999896, 0>>
0 245->228 X go :0-0 : pC=-3.04609, c=-4.20798 [1..2] 1 [total=-4.70939]
<<-0.868589, 0, -4.93649, -4.14475, -4.52822, -3.73385, -5.14167, 1.99979,
0>>

Cheers.


2013/1/24 Christian Buck <cb...@lantis.de>

> Hi,
>
> I am not aware of updated documentation on this. Your best chance is
> probably to read through
>
> void OutputSearchNode
>
> in moses/src/Manager.cpp which is pretty readable.
>
> cheers,
> Christian
>
> On 24/01/13 17:24, Jesús González Rubio wrote:
> > Hi,
> >
> > I'm generating some translations using the -osg option of moses-chart
> > and I have some difficulties to fully understand the format in which the
> > search hypergraph is outputted. ¿Is there a description of the osg
> > format available?
> >
> > Cheers.
> > --
> > Jesús
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Moses-support mailing list
> > Moses-support@mit.edu
> > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
> >
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>



-- 
Jesús
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to