Dear Hieu, I have solved my issue. The problem was in the moses.ini file.. I only had to change the phrase table type from 0 0 0 5 to 1 0 0 5 Thank you. On Jun 17, 2013 6:26 PM, "Hieu Hoang" <[email protected]> wrote:
> where are your binary files, and what are they called? > > If they are in the folder > /home/tjr/working/binarised-model/ > and the are callled > phrase-table.binphr.* > then your moses.ini file is correct. > > If not, then change your ini file > > On 15/06/2013 13:21, Heidi Heweidy wrote: > > Hello, > I am following the guidlines on > http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Baseline and I am currently done > with binarising the phrase-table and lexicalised reordering models. > The problem is that when I re-test using this command: > echo "faire revenir les militants sur le terrain et convaincre que le vote > est utile ." | ~/mosesdecoder/bin/moses -f > ~/working/binarised-model/moses.ini > I get an exception at the end: > Defined parameters (per moses.ini or switch): > config: /home/tjr/working/binarised-model/moses.ini > distortion-file: 0-0 wbe-msd-bidirectional-fe-allff 6 > /home/tjr/working/binarised-model/reordering-table > distortion-limit: 6 > input-factors: 0 > lmodel-file: 8 0 3 /home/tjr/lm/news-commentary-v7.fr-en.blm.en > mapping: 0 T 0 > ttable-file: 0 0 0 5 /home/tjr/working/binarised-model/phrase-table > ttable-limit: 20 > weight-d: 0.125503 0.0905361 0.00741895 -0.0183559 0.095705 0.0539418 > 0.0144993 > weight-l: 0.0861379 > weight-t: 0.0290986 0.0822169 0.0951041 0.0439481 0.120799 > weight-w: -0.136735 > /home/tjr/mosesdecoder/bin > ScoreProducer: Distortion start: 0 end: 1 > ScoreProducer: WordPenalty start: 1 end: 2 > ScoreProducer: !UnknownWordPenalty start: 2 end: 3 > Loading lexical distortion models...have 1 models > ScoreProducer: LexicalReordering_wbe-msd-bidirectional-fe-allff start: 3 > end: 9 > Creating lexical reordering... > weights: 0.091 0.007 -0.018 0.096 0.054 0.014 > binary file loaded, default OFF_T: -1 > Start loading LanguageModel /home/tjr/lm/news-commentary-v7.fr-en.blm.en : > [0.280] seconds > ScoreProducer: LM start: 9 end: 10 > Finished loading LanguageModels : [0.329] seconds > Start loading PhraseTable /home/tjr/working/binarised-model/phrase-table : > [0.330] seconds > filePath: /home/tjr/working/binarised-model/phrase-table > ScoreProducer: PhraseModel start: 10 end: 15 > Finished loading phrase tables : [0.330] seconds > Start loading phrase table from > /home/tjr/working/binarised-model/phrase-table : [0.330] seconds > Exception: util/file.cc:63 in int util::OpenReadOrThrow(const char*) threw > ErrnoException because `-1 == (ret = open(name, 00))'. > No such file or directory while opening > /home/tjr/working/binarised-model/phrase-table > > Please help me on that. > Thank you. > > > _______________________________________________ > Moses-support mailing > [email protected]http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > [email protected] > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > >
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
