ah, usually it's quite easy to see the error in the ini file, but this has
10 factors and 8 phrase-tables. It's gonna be tricky!

i don't see anything obviously wrong with it. The only real way of
debugging this is slowly build up the model, starting with 1 phrase-table,
then 2, then 3 etc.

If you still can't find the problem after you've done that, then make the
models available for download, and i'll poke around

On 17 June 2013 21:45, Ing. Miloslav KONOPIK Ph.D. <[email protected]>wrote:

> Hello,
>
> I would like to kindly ask you for your help with the following problem. I
> am using Moses (latest version, checked out today 6/17/2013) compiled with
> –max-factors=16. I use 8 factors and I still get the following exception:
>
> Exception: bitset::set.
>
> Please, see the complete verbose output: http://pastebin.com/hLZyjVSE
>
> The content of moses.ini is attached.
>
> To replicate, I use the following command: echo "test" | moses -v 3 -f
> tmp/filtered/moses.ini. However, the problem originally occured during
> mert-moses.pl.
>
> The training is done like this:
>
> train-model.perl \
>     --external-bin-dir /software/moses-1.0/bin \
>     --cores 16 \
>     --corpus $SCRATCHDIR/corpus/00train.combined.clean \
>     --root-dir experiment \
>     --f cs --e en \
>     --lm 0:5:$SCRATCHDIR/lm/lm.surf.blm.en:8 \
>     --lm 1:5:$SCRATCHDIR/lm/lm.stem.blm.en:8 \
>     --alignment-factors 1-1 \
>     --reordering msd-bidirectional-fe \
>     --reordering-factors 0-0,1+1-0,1+5-0,1+6-0,1+7-0,1+8-0,1+9-0,1+10-0,1 \
>     --translation-factors 0-0,1+1-0,1+5-0,1+6-0,1+7-0,1+8-0,1+9-0,1+10-0,1
>  \
>     --decoding-steps t0:t1:t2:t4:t5:t6:t7
>
> Thank you.
>
> Regards,
>
> Miloslav Konopik
>
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected]
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>


-- 
Hieu Hoang
Research Associate
University of Edinburgh
http://www.hoang.co.uk/hieu
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to