Hi Kamel

Could you try running the model with command-line Moses to see if the 
same problem happens?

If you still get a seg-fault and no error message, would you be able to 
run Moses in a debugger to get a stack trace?

cheers - Barry

On 07/04/14 18:25, kamel nebhi wrote:
> Hi,
>
> I try to install mosesserver on localhost. I have installed xml-rpc 
> and rebuild moses with no problem.
>
> Next i use this command to run the server : 
> *~/mosesdecoder/bin/mosesserver -f working/model/moses.ini 
> --server-port 8999*
> *
> *
> But it failed with this message :
>
> Defined parameters (per moses.ini or switch):
> config: /home/kamelnebhi/recaser/training/moses.ini
> distortion-limit: 6
> feature: UnknownWordPenalty WordPenalty PhrasePenalty 
> PhraseDictionaryMemory name=TranslationModel0 table-limit=20 
> num-features=4 path=/home/kamelnebhi/recaser/training/phrase-table.gz 
> input-factor=0 output-factor=0 Distortion KENLM lazyken=0 name=LM0 
> factor=0 path=/home/kamelnebhi/recaser/training//cased.srilm.gz order=3
> input-factors: 0
> mapping: 0 T 0
> weight: UnknownWordPenalty0= 1 WordPenalty0= -1 PhrasePenalty0= 0.2 
> TranslationModel0= 0.2 0.2 0.2 0.2 Distortion0= 0.3 LM0= 0.5
> /home/kamelnebhi/mosesdecoder/bin
> line=UnknownWordPenalty
> FeatureFunction: UnknownWordPenalty0 start: 0 end: 0
> line=WordPenalty
> FeatureFunction: WordPenalty0 start: 1 end: 1
> line=PhrasePenalty
> FeatureFunction: PhrasePenalty0 start: 2 end: 2
> line=PhraseDictionaryMemory name=TranslationModel0 table-limit=20 
> num-features=4 path=/home/kamelnebhi/recaser/training/phrase-table.gz 
> input-factor=0 output-factor=0
> FeatureFunction: TranslationModel0 start: 3 end: 6
> line=Distortion
> FeatureFunction: Distortion0 start: 7 end: 7
> line=KENLM lazyken=0 name=LM0 factor=0 
> path=/home/kamelnebhi/recaser/training//cased.srilm.gz order=3
> FeatureFunction: LM0 start: 8 end: 8
> Loading the LM will be faster if you build a binary file.
> Reading /home/kamelnebhi/recaser/training//cased.srilm.gz
> ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100
> *The ARPA file is missing <unk>.  Substituting log10 probability -100.
> ***************************************************************************************************
> Loading UnknownWordPenalty0
> Loading WordPenalty0
> Loading PhrasePenalty0
> Loading Distortion0
> Loading LM0
> Loading TranslationModel0
> Start loading text SCFG phrase table. Moses  format : [3.69361] seconds
> Reading /home/kamelnebhi/recaser/training/phrase-table.gz
> ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100
> ****************************************************************************************************
> Erreur de segmentation (core dumped)
> root@kamelnebhi-MacBookPro:/home/kamelnebhi# 
> /home/kamelnebhi/mosesdecoder/bin/mosesserver -f 
> /home/kamelnebhi/recaser/training/moses.ini  --server-port 80
> Defined parameters (per moses.ini or switch):
> config: /home/kamelnebhi/recaser/training/moses.ini
> distortion-limit: 6
> feature: UnknownWordPenalty WordPenalty PhrasePenalty 
> PhraseDictionaryMemory name=TranslationModel0 table-limit=20 
> num-features=4 path=/home/kamelnebhi/recaser/training/phrase-table.gz 
> input-factor=0 output-factor=0 Distortion KENLM lazyken=0 name=LM0 
> factor=0 path=/home/kamelnebhi/recaser/training//cased.srilm.gz order=3
> input-factors: 0
> mapping: 0 T 0
> weight: UnknownWordPenalty0= 1 WordPenalty0= -1 PhrasePenalty0= 0.2 
> TranslationModel0= 0.2 0.2 0.2 0.2 Distortion0= 0.3 LM0= 0.5
> /home/kamelnebhi/mosesdecoder/bin
> line=UnknownWordPenalty
> FeatureFunction: UnknownWordPenalty0 start: 0 end: 0
> line=WordPenalty
> FeatureFunction: WordPenalty0 start: 1 end: 1
> line=PhrasePenalty
> FeatureFunction: PhrasePenalty0 start: 2 end: 2
> line=PhraseDictionaryMemory name=TranslationModel0 table-limit=20 
> num-features=4 path=/home/kamelnebhi/recaser/training/phrase-table.gz 
> input-factor=0 output-factor=0
> FeatureFunction: TranslationModel0 start: 3 end: 6
> line=Distortion
> FeatureFunction: Distortion0 start: 7 end: 7
> line=KENLM lazyken=0 name=LM0 factor=0 
> path=/home/kamelnebhi/recaser/training//cased.srilm.gz order=3
> FeatureFunction: LM0 start: 8 end: 8
> Loading the LM will be faster if you build a binary file.
> Reading /home/kamelnebhi/recaser/training//cased.srilm.gz
> ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100
> *The ARPA file is missing <unk>.  Substituting log10 probability -100.
> ***************************************************************************************************
> Loading UnknownWordPenalty0
> Loading WordPenalty0
> Loading PhrasePenalty0
> Loading Distortion0
> Loading LM0
> Loading TranslationModel0
> Start loading text SCFG phrase table. Moses  format : [3.69152] seconds
> Reading /home/kamelnebhi/recaser/training/phrase-table.gz
> ----5---10---15---20---25---30---35---40---45---50---55---60---65---70---75---80---85---90---95--100
> ****************************************************************************************************
> Segmentation fault (core dumped)
>
> *Thanks for your help*
> *
> *
>
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected]
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support


-- 
The University of Edinburgh is a charitable body, registered in
Scotland, with registration number SC005336.

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to