Hi, I’m trying to build a hierarchical model using the same (cleaned) data that I have used successfully to build a phrase model and I keep getting the following error:
ERROR: Lexical reordering scoring failed at /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/training/train-model.perl line 1776. The command I used was: nohup nice ~/tools/mosesdecoder/scripts/training/train-model.perl -root-dir train -corpus ~/data/tok/base.clean -f fr -e en -alignment grow-diag-final-and -reordering msd-bidirectional-fe -lm 0:3:$HOME/data/lm/base.blm.en:8 -external-bin-dir ~/tools/trainingtools -hierarchical -glue-grammar -max-phrase-length 5 >& training.out & Any ideas? Many thanks, Jon /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/generic/score-parallel.perl 1 "sort " /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/../bin/score /home/ubuntu/working/train/model/extract.inv.sorted.gz /home/ubuntu/working/train/model/lex.e2f /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.half.e2f.gz --Inverse --Hierarchical 1 Executing: /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/generic/score-parallel.perl 1 "sort " /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/../bin/score /home/ubuntu/working/train/model/extract.inv.sorted.gz /home/ubuntu/working/train/model/lex.e2f /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.half.e2f.gz --Inverse --Hierarchical 1 Started Sun Jan 4 12:55:12 2015 ln -s /home/ubuntu/working/train/model/extract.inv.sorted.gz /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446/extract.0.gz /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/../bin/score /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446/extract.0.gz /home/ubuntu/working/train/model/lex.e2f /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446/phrase-table.half.0000000.gz --Inverse --Hierarchical 2>> /dev/stderr /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446/run.0.shgunzip -c /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446/phrase-table.half.*.gz 2>> /dev/stderr| LC_ALL=C sort -T /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446 | gzip -c > /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.half.e2f.gz 2>> /dev/stderr rm -rf /home/ubuntu/working/train/model/tmp.25446 Finished Sun Jan 4 13:15:56 2015 (6.6) consolidating the two halves @ Sun Jan 4 13:15:56 UTC 2015 Executing: /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/../bin/consolidate /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.half.f2e.gz /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.half.e2f.gz /dev/stdout --Hierarchical | gzip -c > /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.gz Consolidate v2.0 written by Philipp Koehn consolidating direct and indirect rule tables processing hierarchical rules Executing: rm -f /home/ubuntu/working/train/model/rule-table.half.* (7) learn reordering model @ Sun Jan 4 13:25:58 UTC 2015 (7.1) [no factors] learn reordering model @ Sun Jan 4 13:25:58 UTC 2015 (7.2) building tables @ Sun Jan 4 13:25:58 UTC 2015 Executing: /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/../bin/lexical-reordering-score /home/ubuntu/working/train/model/extract.o.sorted.gz 0.5 /home/ubuntu/working/train/model/reordering-table. --model "wbe msd wbe-msd-bidirectional-fe" Lexical Reordering Scorer scores lexical reordering models of several types (hierarchical, phrase-based and word-based-extraction terminate called after throwing an instance of 'util::ErrnoException' what(): util/file.cc:68 in int util::OpenReadOrThrow(const char*) threw ErrnoException because `-1 == (ret = open(name, 00))'. No such file or directory while opening /home/ubuntu/working/train/model/extract.o.sorted.gz Aborted (core dumped) Exit code: 134 ERROR: Lexical reordering scoring failed at /home/ubuntu/tools/mosesdecoder/scripts/training/train-model.perl line 1776. _______________________________________________ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
