Hi, Thanks a lot for pointing me to the optimization page, it seems we are not the only ones facing the performance problem:) I am trying the Compact Phrase Table feature and it seems to be working very well.
Thanks again, Maxim On Wed, Aug 26, 2015 at 7:32 PM, Marcin Junczys-Dowmunt <junc...@amu.edu.pl> wrote: > I just realized that page is seriously understating the memory-saving > effects of my phrase (reordering) table :) > > On 26.08.2015 18:01, Kenneth Heafield wrote: > > Hi, > > > > How much of http://www.statmt.org/moses/?n=Moses.Optimize have you > > used? Be sure to read the last line of the page too. > > > > Kenneth > > > > On 08/26/2015 04:55 PM, Maxim Khalilov wrote: > >> *Hi all,* > >> > >> *I am trying to use an MT engine trained on the 800,000 line > >> EuroParlament corpus in an online MT gisting application.* > >> > >> *The process occupies around 23 Gb of RAM that is a bit too much in our > >> settings. * > >> > >> *Since I don't know what is the text user will be translating, **the > >> phrase table can not be prefiltered. However probably there are other > >> tools and techniques that can be used to make the application more > >> efficient in terms of RAM?* > >> > >> *Thank you beforehand,* > >> > >> *Maxim* > >> > >> * > >> * > >> > >> > >> > >> _______________________________________________ > >> Moses-support mailing list > >> Moses-support@mit.edu > >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > >> > > _______________________________________________ > > Moses-support mailing list > > Moses-support@mit.edu > > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > > _______________________________________________ > Moses-support mailing list > Moses-support@mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support > -- *Maxim Khalilov* *Mob.: +49 162 249 6243* *Skype: Maxim Khalilov (desperbcn)* *Twitter: twitter.com/maximkhalilov <http://twitter.com/maximkhalilov>* *LinkedIn: https://nl.linkedin.com/in/maximkhalilov <https://nl.linkedin.com/in/maximkhalilov>*
_______________________________________________ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
