Dear Sir, I was decoding various test data using both moses and moses2 but I found some weird results. I got better bleu score when decoding a test set without tuning the translation model but got really poor bleu score when using moses.ini after tuning, which is the opposite of what should happen. What is the reason behind this??
My another question is that I am trying to implement another searching cum pruning algorithm(like alpha-beta pruning; right now moses2 uses cube pruning ) I understand the working of the moses2 but I do not understand how should I replace the code in moses2 to implement this. It would be very helpful if some one could throw light in this direction. Thank you for your time. Thanks and Regards -Pritesh Ranajn
_______________________________________________ Moses-support mailing list Moses-support@mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support