This is a multi-part message in MIME format. ------_=_NextPart_001_01C7189C.3784F1FD Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
The fall season (8/1 - 11/30) has ended. If you will be sending in a seasonal report for inclusion in the summary to be published in The Loon, please do so now. We strongly encourage submissions using the MOU website (http://moumn.org/). Look in the left panel under "Reporting Birds," then "On-line Seasonal Reporting." Or just click on "Seasonal Reports" from the top menu. Electronic files should be e-mailed to me at this address. If you have Avisys files, please note that these can now be directly imported into the website's database. Look in the left panel under "Reporting Birds," then "Avisys Input to Seasonal Report" to get to the import page.=20 Please provide either web or electronic data by December 15th. (Contact me if you cannot submit data by this deadline and we'll see if we can work something out.) Finally, if you would rather submit by paper, please mail your forms directly to Peder Svingen. Thanks for your observations and the details you provide!=20 Paul=20 =20 Paul Budde Minneapolis, MN=20 paul.bu...@us.benfieldgroup.com ------_=_NextPart_001_01C7189C.3784F1FD Content-Type: text/html; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <HTML> <HEAD> <META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; = charset=3Dus-ascii"> <META NAME=3D"Generator" CONTENT=3D"MS Exchange Server version = 6.5.7650.28"> <TITLE>Fall 2006 Season</TITLE> </HEAD> <BODY> <!-- Converted from text/rtf format --> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT = COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">The</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">fall</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">season (</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">8</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">/1 = –</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> = <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">11/30</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">) has ended. If you will be sending in a = seasonal report for inclusion in the summary to be published in The = Loon, please do so now. We strongly encourage submissions using = the MOU website (</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><A = HREF=3D"http://moumn.org/"><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><U><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">http://moumn.org/</FONT></U></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN></A><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">). = Look</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> = <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">in the left = panel</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> = <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">under “Reporting = Birds,” then “On-line Seasonal = Reporting.” </FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">Or just = click on</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> = <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">“</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">Seasonal = Reports</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">”</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial"> from the = top menu.</FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT = COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">Electronic files should be = e-mailed to me at this address. </FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">If you have Avisys files, please note that these = can</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> <FONT = COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">now</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">be directly</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">imported into the website</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">’</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">s database.</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial"></FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">Look</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">in the = left panel</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">under = “Reporting Birds,” then “</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" = SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">Avisys Input to Seasonal = Report</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">”</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial"> to get = to the</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"> = <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">import</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial"> = page.</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial"> </FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT = COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">Please provide either web or = electronic data by</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"> <FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">December</FONT></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial"> = 15th. (Contact me if you cannot submit data by this deadline and = we’ll see if we can work something out.) Finally, if you = would rather submit by paper, please mail your forms directly to Peder = Svingen.</FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT = COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 FACE=3D"Arial">Thanks for your observations = and the details you provide! </FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">Paul </FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial"> </FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">Paul Budde</FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">Minneapolis, MN </FONT></SPAN></P> <P DIR=3DLTR><SPAN LANG=3D"en-us"><FONT COLOR=3D"#000000" SIZE=3D2 = FACE=3D"Arial">paul.bu...@us.benfieldgroup.com</FONT></SPAN><SPAN = LANG=3D"en-us"></SPAN><SPAN LANG=3D"en-us"></SPAN></P> </BODY> </HTML> ------_=_NextPart_001_01C7189C.3784F1FD--