Bonjour,
(message un peu long)
Pendant l'état d'urgence, la localisation continue !
Pour ceux qui le découvriront et qui seront spécialement les bienvenus,
un Locasprint est un week-end de traduction chez Mozilla Paris où nous
traduisons et mettons à jour de la documentation (Sumo pour l'assistance
aux utilisateurs, MDN pour l'aide aux développeurs débutants ou
confirmés) et des pages mozilla.org. C'est aussi l'occasion de nous
rencontrer une ou deux fois par an et de discuter librement.
Les éditions précédentes :
https://blog.mozfr.org/post/2014/04/locasprint
https://blog.mozfr.org/post/2014/10/Locasprint-2-Mozilla-Paris
https://blog.mozfr.org/post/2015/04/locasprint-3-chez-mozilla
Outre les habituelles activités (mise à jour d'articles de Sumo,
traductions pour MDN, diverses tâches pour les pages de mozilla.org etc.
le programme particulier de cette édition (qui peut évoluer) mettra
l'accent sur :
1. l'accueil et l'accompagnement de nouveaux contributeurs. Idéalement,
chacun des habitués pourrait *recruter* et accompagner un nouveau
venu/une nouvelle venue et lui assurer sur le long terme un "suivi"
amical sur quelques objectifs (ex. assurer les mises à jour futures d'un
article ou deux, participer aux traductions sur Pontoon...)
Ce qu'il faut viser autant que possible c'est rendre la contribution
facile et sans complexes (aucune maladresse n'est grave, tout est
réversible... et inviter - sans pression - à contribuer sur une certaine
durée :)
2. (à discuter) le reboot de la communauté francophone avec de nouveaux
objectifs, de nouvelles actions envisageables, je fais référence aux
propositions récentes de Pascal (ex. des tutos vidéos) et à des
réalisations de communication nouvelles (ex. du calendrier de l'avent
des apps pour Firefox OS par Mozinet). Nous pourrons préciser avant
février quel créneau nous pourrons prendre pour discuter-décider (je
pense au vendredi après-midi ou soir pour ceux qui pourront être là, ou
un autre créneau dans le week-end.
Pour vous inscrire c'est ici, *avant le 20 décembre* sachant qu'on sera
limités à 25 ou 30 personnes probablement
https://framadate.org/ToRLMJkeYOwMWgKG
Détails pratiques :
Nous aurons si tout va bien un budget qui permettra de nourrir et
d'abreuver chacun pendant la rencontre (sur place en général, dans un
restaurant le samedi soir) et aussi d'indemniser vos frais de transport
(train en général) si vous venez d'ailleurs que Paris et la région
parisienne.
Sauf cas particulier, Mozilla ne pourra pas assurer de frais d'hôtel,
essayez de vous arranger avec parents/amis/mozilliens si vous venez de
loin, vous pouvez passer une demande sur cette liste.
Merci de me signaler assez à l'avance les frais envisagés pour que je
puisse effectuer une demande de budget-plafond assez tôt. Merci d'avance
à Flore qui fera la demande via Reps (Pascal a un plan B s'ils font des
difficultés) et à Clara qui nous a "réservé" les locaux.
merci de votre attention, à bientôt
-- goofy
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
