Máis: "Non foi posible conectarse" tería que ser "Non foi posíbel conectarse"
O Martes 02 Junio 2009 11:21:37 Frco. Javier Rial escribiu: > Estou traducindo o fennec (firefox-mobile) e usando o corpus detectei > algúns erros na tradución actual. > > Comezo a remitilos a rolda de mozilla en mancomun.org para que queden > constancia. > > Tamén estamos pendentes de facer unhas modificacións no corpus de maneira > que poidamos dar ligazóns a buscar para que sexa máis fácil ver os erros. > > > Erro no Firefox. > "Engadiu unha excepcioón de seguranza para este sitio" -- Frco. Javier Rial Rodríguez Técnico Centro de Referencia e Servizos de Software Libre www.mancomun.org Praza de Europa,nº 10A,6ºB,15707 Santiago de Compostela (Galiza/ES) Tel/ Fax: (0034) 981 957 867/ 881 999 113 <fjrial en mancomun.org> ------------ próxima parte ------------ Borrouse un adxunto en formato HTML... URL: http://listas.mancomun.org/pipermail/mozilla/attachments/20090602/76e4ed35/attachment.htm
