We are currently experiencing a problem with the translation of
certain European characters once they've gone through the MQSeries routines.
The file is created by a SAP/R3 application on a Windows NT 4 server and is
transferred to a Sun Solaris using a MQSeries V5.2 queue manager on the NT
server and MQSeries V5.2 client on the Sun Solaris V2.8 server. Routines on
the Sun are written with the conversion get option included. Several
characters are represented incorrectly. For instance, umlauts are
translated into back slashes. We thought perhaps it was an
OS problem, however if we ftp the same file from NT to Unix, the
data displays correctly.
Has anyone else encountered this problem and if so, how did you
resolve it? Or perhaps there is a solution in MQS Server V5.3?
Thanks in advance,
Andrea Dorsey
MQSeries Support
Timken Company
**********************************************************************
This message and any attachments are intended for the
individual or entity named above. If you are not the intended
recipient, please do not forward, copy, print, use or disclose this
communication to others; also please notify the sender by
replying to this message, and then delete it from your system.
The Timken Company
**********************************************************************
Instructions for managing your mailing list subscription are provided in
the Listserv General Users Guide available at http://www.lsoft.com
Archive: http://vm.akh-wien.ac.at/MQSeries.archive