> > > Sorry ... My inglish is bad ...
> > What a stupid excuse to write Spanish! Then just TRY to write
> > English, even
> > if it is bad.
>
> It is not a stupid excuse, I know many MSX guys of Spain who do not speak
>english, I mean nothing, absolutely nothing...try to speak some spanish
>phrases with some sense and maybe you will understand to Armando.
>
> Perhaps some friend of him could translate it to english, but Armando has
>not enough time to ask this. Why Armando or some spanish friends do not
>speak english??, easy, in spanish schools you could choose between english
>(nowadays always selected) or french, other languajes even.
Well here we MUST learn English, French AND German...
Anyways, he wrote the same message in English later on so his English wasn't
that bad after all.
> > Wasn't there a Spanish mailinglist or Newsgroup or so?
>
> There is a brazilian ML, you can write there in spanish or portugues.
>
> Another detail, I think it is not important to have a perfect english, the
>spanish grammar, french grammar, italian grammar...are very different from
>english one, my english is enough understable after years of hard learning,
>mainly in the MSX world (Internet, friends, MSX fairs...), there are people
>in Spain that know english, but they never practized it.
Ofcourse, but I can still read it, although the grammar is wrong. And the
grammar will improve by the time (practise improves your skill, RPG rule no.
1).
And I can't read Spanish.
> And what about some messages in dutch??...
I never write Dutch (well a single sentence sometimes). The only Dutch on
this list is of newbies (maybe even on the internet) who don't realize yet
that the language of this list is English and English only.
~Grauw
--
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
email me: [EMAIL PROTECTED] or ICQ: 10196372
visit the Datax homepage at http://datax.cjb.net/
MSX fair Bussum / MSX Marathon homepage: http://msxfair.cjb.net/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
****
MSX Mailinglist. To unsubscribe, send an email to [EMAIL PROTECTED] and put
in the body (not subject) "unsubscribe msx [EMAIL PROTECTED]" (without the
quotes :-) Problems? contact [EMAIL PROTECTED] (www.stack.nl/~wiebe/mailinglist/)
****
