On Sat, 13 Jun 2009, Mutt wrote:
#3252: mutt: Should use transliterations for charset conversions ------------------------------+--------------------------------------------- Reporter: [email protected] | Owner: mutt-dev Type: enhancement | Status: new Priority: minor | Milestone: Component: mutt | Version: Keywords: | ------------------------------+--------------------------------------------- Forwarding from http://bugs.debian.org/480757{{{ Hello, When for instance I receive a utf-8 mail with some unicode-only characters (like ' ' in this mail), and read it with mutt in a latin1 terminal, these characters show up as triple question marks. mutt should instead use iconv("latin1//translit", "UTF-8") to convert into latin1 with transliterations, which will render ' ' as a ' ' for instance, '€' as 'EUR', etc. }}}
...keeping in mind that translit is an extension (not standard). -- Thomas E. Dickey http://invisible-island.net ftp://invisible-island.net
