so i didn't read the fine print and just realized that the editing threads patch doesn't work with Maildir.
is there any sort of equivelant patch? is there a technical reason that this is harder to do with Maildir? this is a feature i'd like to have (since i normally don't want to have strict threads set, but i do get a lot of people writing me with subjects like 'hey' or whatever). w