Bem, já achei o arquivo. No N-Gage está em C:\System\Data\T9UDB0f.DAT . O problema é o formato estranho desse arquivo, se aberto como documento de texto as palavras aparecem com caracteres estranhos no meio das letras. Não consegui importá-lo em nenhum formato conhecido (OpenOffice Calc ou Writer, os substitutos do Word e Excel) e não consegui editar as palavras satisfatoriamente, corrompendo o arquivo.
Existe um programa editor de dicionário T9, se chama msT9Edv12.zip e é criado para editar dicionários T9 de smartphones (não symbian) no PC. Ele não abriu o aruqivo satisfatoriamente, não reconheceu os caracteres estranhos. Se alguém quiser, me mande um amensagem em .pvt que eu envio o arquivo, que tem 353Kb. Mas aviso de novo: não funciona para dicionários do Symbian. Vou continuar as pesquisas para editar o T9. Abraços Jaldomir Jaldomir Filho escreveu: > Boa pergunta essa: como alterar o dicionário T9. > > Já estou pesquisando. > > Jaldomir > > Rafael Fischer Machado escreveu: > >>NOSSAAAAAAAA!!!! >> >> Esse "DEICHEI" Está no T9 do meu 6600! Alguém escreveu uma Sms e soletrou >>essa palavra.... >>Como se apaga isso do T9? >> >>Escrevi essa mensagem no telefone e nem revisei o texto... >> >> >> >> >>Um forte abraço! >>Rafael >> >>************************************* >>| Rafael Fischer Machado >>| Fone: (51) 8407-3313 >>| E-mail / MSN / Google Talk: [EMAIL PROTECTED] >>| http://palm.iasd.org - Conteúdo Cristão para o seu PDA! >> >> >> >> >> >> >>Em 07/01/06, Jaldomir Filho <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: >> >> >>>Ahhhhhhhhhhhh! >>> >>>Cara, essa foi de doer mesmo. Que facada nos olhos! Una d'k tahg afiada >>>bem na íris! >>> >>>hehehehehehe >>> >>>Jaldomir >>> >>>Rafael Fischer Machado escreveu: >>> >>> >>>>A tenho duas baterias pro meu 6600 e eu já deichei um 3610 que tem aqui >>> >>>em >>> >>> >>>>casa morrer a bateria um monte de vez e nunca deu WSOD, e olha que ele é >>> >>>S60 >>> >>> >>>>6.0.... Não sei se isso tem realmente relação. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>Um forte abraço! >>>>Rafael >>>> >>>>************************************* >>>>| Rafael Fischer Machado >>>>| Fone: (51) 8407-3313 >>>>| E-mail / MSN / Google Talk: [EMAIL PROTECTED] >>>>| http://palm.iasd.org - Conteúdo Cristão para o seu PDA! >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>Em 07/01/06, Cardoso <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: >>>> >>>> >>>> >>>>>A minha não tem 6 meses e tá indo pro saco... a vintecinco reau tá >>>>>valendo trocar. >>>>> >>>>>On Sat, 07 Jan 2006 00:29:16 -0200 >>>>>Jaldomir Filho <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >>>>> >>>>>JF> Pois é... a minha também tem dois anos. Mas como sempre mantenho >>>>>JF> carregada, ela está interona. >>>>>JF> >>>>>JF> Jaldomir >>>>>JF> >>>>>JF> Joelson Ferreira escreveu: >>>>>JF> > acabei de comprar outra bateria..a minha ja tava abrindo o >>> >>>bico...2 >>> >>> >>>>>anos de abusos.ehehe >>>>>JF> > paguei 25 reaus... >>>>>JF> > >>>>>JF> > ----- Original Message ----- >>>>>JF> > From: Daniel Gavin >>>>>JF> > To: [email protected] >>>>>JF> > Sent: Friday, January 06, 2006 4:51 PM >>>>>JF> > Subject: Re: [n_gage] Re: Não atualize o Agile messenger >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > Quando o meu deu WSOD, a bateria estava fraca... >>>>>JF> > >>>>>JF> > Depois que arrumei o aparelho, nunca mais deixei >>>>>JF> > a bateria chegar aos "dois tracinhos"... Depois >>>>>JF> > disso o aparelho nunca mais deu nenhum problema! >>>>>JF> > >>>>>JF> > Não recomendo deixar o aparelho descarregar toda >>>>>JF> > a bateria. Não faz bem nem para a bateria, e nem >>>>>JF> > para o celular... >>>>>JF> > >>>>>JF> > Um abraço, >>>>>JF> > >>>>>JF> > Daniel Gavin >>>>>JF> > http://aventura.galerajovem.com/ >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > --- joelsonf <[EMAIL PROTECTED]> >>>>>JF> > escreveu: >>>>>JF> > >>>>>JF> > > mas melhor em quê? >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > gosto muito do opera...que por sinal resolveu voltar >>>>>JF> > > a >>>>>JF> > > funcionar..será que é pq a bateria tava fraca? >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > só tenho problemas em entrar em alguns siets que >>>>>JF> > > usam java.. >>>>>JF> > > sera que esse dai vai resolver isso/? >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > tipo o galacticwars nao aparece a figura de >>>>>JF> > > autenticacao.. >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > e nao consigo acessar bancos tb.. >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > do resto o opera é muito bao >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > []s >>>>>JF> > > joelson >>>>>JF> > > --- Em [email protected], Cardoso >>>>>JF> > > <[EMAIL PROTECTED]> escreveu >>>>>JF> > > > >>>>>JF> > > > Netfront, é o melhor disparado. >>>>>JF> > > > >>>>>JF> > > > On Fri, 06 Jan 2006 16:51:22 -0000 >>>>>JF> > > > "joelsonf" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >>>>>JF> > > > >>>>>JF> > > > j> atualizei pra versao 3.63 pra 3.66 (eu acho) >>>>>JF> > > > j> meu opera parou de funcionar... >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> qual era o nome do outro browser legal pra >>>>>JF> > > ngage? >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> essas atualizacoes do agile enchem o saco >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> []s >>>>>JF> > > > j> joelson >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> Para facilitar a procura de assuntos >>>>>JF> > > anteriores, utilize o nosso >>>>>JF> > > arquivo de e-mails: >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > >>>>>JF> > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> Na janela de "Find" digite a palavra para >>>>>JF> > > procura. >>>>>JF> > > > j> Links do Yahoo! Grupos >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > j> >>>>>JF> > > > >>>>>JF> > > > -- >>>>>JF> > > > Cardoso <[EMAIL PROTECTED]> - >>>>>JF> > > http://www.carloscardoso.com >>>>>JF> > > > Quanto Vale Seu Blog? >>>>>JF> > > http://www.carloscardoso.com/quantovale/ >>>>>JF> > > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > Para facilitar a procura de assuntos anteriores, >>>>>JF> > > utilize o nosso arquivo de e-mails: >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>>>JF> > > Links do Yahoo! Grupos >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > http://br.yahoo.com/info/utos.html >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > _______________________________________________________ >>>>>JF> > Yahoo! doce lar. Faça do Yahoo! sua homepage. >>>>>JF> > http://br.yahoo.com/homepageset.html >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso >>>>>arquivo de e-mails: >>>>>JF> > >>>>>JF> > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>>>JF> > >>>>>JF> > Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por: >>>>>JF> > PUBLICIDADE >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>> >>>>>------------------------------------------------------------------------------ >>>>>JF> > Links do Yahoo! Grupos >>>>>JF> > >>>>>JF> > a.. Para visitar o site do seu grupo na web, acesse: >>>>>JF> > http://br.groups.yahoo.com/group/n_gage/ >>>>>JF> > >>>>>JF> > b.. Para sair deste grupo, envie um e-mail para: >>>>>JF> > [EMAIL PROTECTED] >>>>>JF> > >>>>>JF> > c.. O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos >>> >>>Termos >>> >>> >>>>>do Serviço do Yahoo!. >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso >>>>>arquivo de e-mails: >>>>>JF> > >>>>>JF> > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>>>JF> > >>>>>JF> > Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>>>JF> > Links do Yahoo! Grupos >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> > >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> _______________________________________________________ >>>>>JF> Yahoo! doce lar. Faça do Yahoo! sua homepage. >>>>>JF> http://br.yahoo.com/homepageset.html >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso >>>>>arquivo de e-mails: >>>>>JF> >>>>>JF> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>>>JF> >>>>>JF> Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>>>JF> Links do Yahoo! Grupos >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>>JF> >>>>> >>>>>-- >>>>>Cardoso <[EMAIL PROTECTED]> - http://www.carloscardoso.com >>>>>Quanto Vale Seu Blog? http://www.carloscardoso.com/quantovale/ >>>>> >>>>> >>>>> >>>>>Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso arquivo >>>>>de e-mails: >>>>> >>>>>http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>>> >>>>>Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>>>Links do Yahoo! Grupos >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>>-- >>>> >>>> >>>>[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] >>>> >>>> >>>> >>>>Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso arquivo >>> >>>de e-mails: >>> >>> >>>>http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>> >>>>Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>>Links do Yahoo! Grupos >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> >>> >>> >>>_______________________________________________________ >>>Yahoo! doce lar. Faça do Yahoo! sua homepage. >>>http://br.yahoo.com/homepageset.html >>> >>> >>> >>>Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso arquivo >>>de e-mails: >>> >>>http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>> >>>Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>>Links do Yahoo! Grupos >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >> >> >> >>[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] >> >> >> >>Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso arquivo de >>e-mails: >> >>http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >>Na janela de "Find" digite a palavra para procura. >>Links do Yahoo! Grupos >> >> >> >> >> >> >> >> >> > > > > > > > _______________________________________________________ > Yahoo! doce lar. Faça do Yahoo! sua homepage. > http://br.yahoo.com/homepageset.html > > > > Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso arquivo de > e-mails: > > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > Na janela de "Find" digite a palavra para procura. > Links do Yahoo! Grupos > > > > > > > > > > _______________________________________________________ Yahoo! doce lar. Faça do Yahoo! sua homepage. http://br.yahoo.com/homepageset.html Para facilitar a procura de assuntos anteriores, utilize o nosso arquivo de e-mails: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ Na janela de "Find" digite a palavra para procura. Links do Yahoo! Grupos <*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse: http://br.groups.yahoo.com/group/n_gage/ <*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para: [EMAIL PROTECTED] <*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos: http://br.yahoo.com/info/utos.html
