Tudo bem Roberto,

Voce pode encontrar explicacao em portugues neste endereço:

http://nagios.sourceforge.net/download/contrib/documentation/misc/Nagios_Portuguese.pdf

ou

http://web.onda.com.br/humberto/arquivo/nagios.pdf


E voce pode tambem consultar um metodo de instalacao que a totkat que
acho um dos melhores, a unica coisa eh que este ultimo esta em ingles.

http://www.totkat.org/pages/nagios.shtml

Sds,
Marcos
Nextel Telecom.

-----Mensagem original-----
De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Enviada em: sábado, 1 de maio de 2004 0:13
Para: [EMAIL PROTECTED]
Assunto: Nagios-users-br digest, Vol 1 #20 - 1 msg

Send Nagios-users-br mailing list submissions to
        [EMAIL PROTECTED]

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
        https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/nagios-users-br
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
        [EMAIL PROTECTED]

You can reach the person managing the list at
        [EMAIL PROTECTED]

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Nagios-users-br digest..."


Today's Topics:

   1. =?ISO-8859-1?Q?Nagios=20em=20portugu=EAs?= (Roberto Saud Limeira Filho)

--__--__--

Message: 1
Date: Thu, 29 Apr 2004 10:15:09 -0300
From: "Roberto Saud Limeira Filho" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [Nagios-users-br] =?ISO-8859-1?Q?Nagios=20em=20portugu=EAs?=
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]

Fala pessoal. Foi muito bom ter conhecido voc=EAs na Semana de Capacita=E7=
=E3o. Acho que conhecendo as pessoas fisicamente fica melhor de manter o =
"networking" entre n=F3s, visto que o v=EDnculo entre n=F3s aumenta.

L=E9o, s=F3 peguei a segunda parte da sua explana=E7=E3o e n=E3o sei se =
voc=EA falou sobre a sua tradu=E7=E3o do Nagios para o portugu=EAs. Isso =
est=E1 dispon=EDvel em algum lugar? Se sim, voc=EA poderia mandar para a =
lista explicando como fazer?

Seria legal que as novidades fossem divulgadas na lista para que possamos =
recorrer =E0 ajuda m=FAtua que o software livre nos proporciona.

Luis, estou aguardando ansiosamente seu esquema por escrito de como =
implementar traps no Nagios : )

=C9 isso.=20

Abra=E7os a todos,
Roberto Saud
Inform=E1tica - Procuradoria Geral da Rep=FAblica
(61) 3031-5929
[EMAIL PROTECTED]





--__--__--

_______________________________________________
Nagios-users-br mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/nagios-users-br


End of Nagios-users-br Digest


--Esta mensagem pode conter informações confidenciais e/ou privilegiadas. Se você não 
for o destinatário ou a pessoa autorizada a receber esta mensagem, não deve usar, 
copiar ou divulgar as informações nela contida ou tomar qualquer ação baseada nessas 
informações. O sistema de mensagens da Internet não é considerado seguro ou livre de 
erros. Esta empresa não se responsabiliza por opiniões ou declarações veiculadas 
através de e-mails.

--The information contained in this message may be privileged and confidential and 
protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended 
recipient, or an employee agent responsible for delivering this message to the 
intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or 
copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this 
communication in error, please notify us immediately by replying to the message and 
deleting it from your computer. Thank you.

Nextel Telecomunicações Ltda. - Segurança da Informação / Information Security


-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: Oracle 10g
Get certified on the hottest thing ever to hit the market... Oracle 10g.
Take an Oracle 10g class now, and we'll give you the exam FREE.
http://ads.osdn.com/?ad_id149&alloc_id66&op=click
_______________________________________________
Nagios-users-br mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/nagios-users-br
Archives: http://www.mail-archive.com/[EMAIL PROTECTED]/

Responder a