寺西です。

まず、Namazu では、漢字のファイル名はおまけ程度という対応です。

[メールアドレス保護] 
wrote:
> 
> sambaを使ってファイルサーバーを構築しているのですが、namazu
> を使ってそのサーバー内のファイルを-Uオプションをつけて、
> インデックス作成したのですが、namazu.cgiでインデックスを
> 検索すると、ファイル名が日本語の場合に、化けてしまいます
> 。

実例をあげる等、もう少し具体的に説明してください。
どう化けるのでしょう? そして、何がどのように困るのでしょう。

UNIX では -U オプションは付けずに URI エンコードした状態で使うのが
ベストではありますが。

> >namazuでの検索結果(日本語)でURIの所だけ文字化け
> >http://www.namazu.org/pipermail/namazu-users-ja/2006->June/000776.html
> 移動するのは、ファイルが多すぎて無理です。

少なくとも UNIX 上にあるファイルのファイル名が EUC-JP でなければ
なりません。 
もしそうでないのなら、EUC-JP に変換する必要があります。
それが不可能でしたらあきらめてください。

Samba のツールにはファイル名のコードを変換するツールがあったかとは
思いますが、何にしてもバックアップを取ってから使うべきでしょう。
-- 
=====================================================================
寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  
[メールアドレス保護]
http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E

_______________________________________________
Namazu-users-ja mailing list
[email protected]
http://www.namazu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/namazu-users-ja

メールによる返信