You don't need to remount to make / read-only, because the initial mount is already read-only. This is the scenario in a single-user boot.
in /etc/fstab you specify "please upgrade / to read-write" It used to be possible to remount rw->ro but it was buggy. https://gnats.netbsd.org/30525 hannken fixed this recently.
