> I believe I can make the physical phys accessible through > ethertool. Would that be reasonable?
How, you have no netdev to attach them to? There was a nice presentation at netdev last week by Mellanox about their switches. I don't know if the video is available yet, but that shows the correct way to do this. Andrew