stblack at linux.it ([EMAIL PROTECTED]) wrote:
> Sorry, I correct myself.
> Alle 17:16, sabato 15 aprile 2006, stblack at linux.it ha scritto:
> > Hi!
> > I am facing problems with accent letter like òèà, because using translation
> > tool kbabel the words with accent if I try to open the file with something
> like kate or kwrite no accent characters are displayed.
> I got strange words like Ã? instead of è.
> In my locale I have
> 
> > LANG=it_IT
> > LC_CTYPE=it_IT
> > LC_NUMERIC=it_IT
> > LC_TIME=it_IT
> > LC_COLLATE=it_IT
> > LC_MONETARY=it_IT
> > LC_MESSAGES=it_IT
> > LC_PAPER=it_IT
> > LC_NAME=it_IT
> > LC_ADDRESS=it_IT
> > LC_TELEPHONE=it_IT
> > LC_MEASUREMENT=it_IT
> > LC_IDENTIFICATION=it_IT
> > LC_ALL=
> >
> 
> 
> But in the kbabel setting I must use UTF8.
> I trying using localedrake , but without success.
> The problem is important and I am unable to solve it.
> Thanks in advance
> Stefano Negro
There was a post on the mutt mail-list that may help. The op had a
problem with translations as you are.( his problems were in Russian)

Try setting:

LANG=it_IT.UTF-8
LC_MESSAGES=it_IT.UTF-8

see if that helps, if not, you can always change it back.

Not by any means know why but thought it might help.
( Have you tried *googling* also? )
-- 
RickS
____________________________________________________
Want to buy your Pack or Services from Mandriva? 
Go to http://store.mandriva.com
Join the Club : http://www.mandrivaclub.com
____________________________________________________

Reply via email to