LETTER OF THE ARTICLE 19 TO VESNA PEROVIC CONCERNING THE DELAY IN
IMPLEMENTATION OF SET OF MEDIA LAWS TO IMPLEMENT THE LAWS IMMEDIATELY
Podgorica - The decision of the Parliament of Montenegro to postpone the
implementation of three reform media laws shows disinclination to
quickly and effectively create the circumstances necessary for the full
enjoyment of one's right to freedom of expression and for the media to
fulfil its role within a democratic society - said the association
ARTICLE 19, the Global Campaign for Free Expression, in an open letter
to the Speaker of Montenegro's Parliament Vesna Perovic.
ARTICLE 19 expresses its concern because of the postponement of the
initiation of implementation of these laws, noting that, after this
date, there may be another Parliamentary vote to further postpone the
implementation
In its letter, ARTICLE 19 states that the justification that, pursuant
to the Broadcasting Law, the public enterprise Broadcasting Center has
to become an independent entity by 30th April 2003 is unacceptable,
since the two processes could be implemented in tandem.
ESTIMATION OF EFFECTS OF COMPLIANCE OF SERBIAN AND MONTENEGRIN CUSTOMS
AND TRADE REGIME WITH THE EU AND WTO SOLUTION FOR PROMPT INTEGRATION IN
THE EU
Podgorica - The compliance of customs rates in Serbia and Montenegro
with the rates in the European Union (EU) will have negative short-term
effects in both republics, but the long-term effects will be positive,
experts of the EC financed Advisory Centre for Economic and Legal Issues
have evaluated.
At the yesterday's seminar in Podgorica, the European experts presented
the models and effects of foreign trade once when the customs rates of
the republic are complied. Given that it uses the euro, Montenegro is
already in the EU, the experts of the Advisory Centre for Economic and
Legal Issues believe.
The Head of the Sector for Foreign Relations of the Montenegro's Chamber
of Commerce, Velisa Nenezic, has announced that the expert teams of the
two republics will propose the solutions for prompt integration in the
EU, taking into consideration the level of the reforms achieved.
INCREASINGLY BETTER RELATIONS BETWEEN MONTENEGRO AND ALBANIA NEW BORDER
CROSSING TO BE OPENED SOON
Podgorica - Bilateral relations between Montenegro and Albania are at a
very high level - it is the joint estimation of the Minister of
Protection of National and Ethnic Groups' Rights in Montenegro, Gzima
Hajdinaga, and the Deputy Prime Minister and Foreign Minister of Albania
Iljir Meta.
At the yesterday's meeting, Hajdinaga and Meta discussed the forthcoming
opening of the new border crossing Grncar - Vrmosa, and opening of the
new ship line Virpazar - Scutari, as well as the possibility of building
a bridge over the Bojana River.
In Montenegrin
PISMO "ARTIKLA 19" VESNI PEROVIC POVODOM ODLAGANJA PRIMJENE SETA
MEDIJSKIH ZAKONA HITNO PROMIJENITI ZAKONE
Podgorica - Odluka Skupstine Crne Gore da odlozi primjenu tri reformska
medijska zakona pokazuje nedostatak naklonosti za brzo i efikasno
stvaranje neophodnih uslova za puno pravo na slobodu izrazavanja, kao i
uslova da mediji ispunjavaju svoju ulogu u okviru demokratskog drustva -
porucila je Asocijacija "Artikl 19" - globalna kompanija za slobodu
izrazavanja u otvorenom pismu predsjednku Skupstine Crne Gore Vesni
Perovic.
"Artikl 19" izrazava zabrinutost zbog odlaganja pocetka implementacije
tih zakona za 1.maj 2003. godine, ukazujuci da i poslije tog datuma moze
doci do jos jednog glasanja u Parlamentu da se implementacija opet
odlozi.
"Artikl 19" u pismu navodi i to da nije prihvatljivo obrazlozenje da po
Zakonu o radio-difuziji, javno preduzece Radio-difuzni centar treba da
postane nezavistan organ do 30.aprila 2003. godine, jer se ta dva
procesa mogu implementirati istovremeno.
PROCJENA EFEKATA USAGLASENJA CARINSKOG I TRGOVINSKOG REZIMA SRBIJE I
CRNE GORE SA EU I STO RJESENJE ZA BRZU INTEGRACIJU U EU
Podgorica - Usaglasanje carinskih stopa u Srbiji i Crnoj Gori sa stopama
u Evropskoj uniji (EU) kratkorocno ce izraziti negativne efekte u obje
republike, ali ce dugorocni efekti biti pozitivni, izracunali su
eksperti Savjetodavnog centra za ekonomska i pravna pitanja (SCEPP),
kojeg finansira Evropska komisija.
Evropski strucnjaci na jucerasnjem seminaru u Podgorici predstavili su
modele i efekte spoljne trgovine kada budu saglasene carinske stope
republika. Crna Gora je zbog koriscenja eura vec u EU - smatraju
eksperti SCEPP.
Sef sektora za odnose sa inostranstvom Privredne komore Crne Gore Velisa
Nenezic najavio je da ce ekspertski timovi dvije republike da preloze
rjesenja za brzu integraciju u EU, vodeci racuna o stepenu postignutih
reformi.
SVE BOLJI ODNOSI CRNE GORE I ALBANIJE
USKORO OTVARANJE NOVOG GRANICNOG PRELAZA
Podgorica - Bilateralni odnosi Crne Gore i Albanije su na zavidnom nivou
- zajednicka je ocjena ministra za zastitu prava pripadnika nacionalnih
i etnickih grupa Crne Gore Gzima Hajdinage i potpredsjednika Vlade i
ministra inostranih poslova Albanije Iljira Mete.
U jucerasnjem razgovoru Hajdinage i Mete posebno je bilo rijeci o
realizaciji zajednickih projekata dvije susjedne drzave, a prije svega o
skorom otvaranju novog granicnog prelaza Grncar - Vrmosa, te otvaranju
brodske linije na relaciji Virpazar - Skadar, kao i o mogucnosti
izgradnje mosta na rijeci Bojani.
DOGOVOR CENTRALNIH BANAKA CRNE GORE I SLOVENIJE
SPORAZUM O SUPERVIZIJI
Podgorica - Unapredjenje dobre saradnje Centralne banke Crne Gore (CBCG)
i banke Slovenije - tema je jucerasnjeg razgovora predsjednika Savjeta
CBCG Ljubise Krgovica i guvernera banke Slovenije MitjE Gasparijeva.
Posebno je bilo rijeci o saradnji u oblasti bankarske supervizije, obuke
crnogorskih kadrova u slovenackoj banci i iskustvima Slovenije u reformi
bankarskog sistema i prenosenju platnog prometa u poslovne banke.
Krgovic i Gasparijev su planirali i potpisivanje sporazuma o saradnji u
oblasti supervizije na bazi bazelskih principa - navodi se u saopstenju
CBCG.
SUSRET CRNOGORSKIH ISELJENIKA SJEVERNE AMERIKE:
PODRSKA SUVERENOJ CRNOJ GORI
Podgorica - Ovogodisnji Susreti crnogorskih iseljenika Sjeverne Amerike
odrzani u Njujorku protekli su u znaku snazne jedinstvene podrske
suverenoj, slobodnoj, multietnickoj Crnoj Gori - saopstio je
Koordinacioni odbor Sjeverno-americke asocijacije crnogorskih
iseljenika, a prenose podgoricki mediji.
Na tom susretu odluceno je da se uspostavi sto cvrsca veza sa Centrom za
iseljenike u Crnoj Gori.
Sledeci susreti crnogorskih iseljenika Sjeverne Amerike odrzace se 2003.
godine u Sakramentu, Kalifornija.
Serbian News Network - SNN
[EMAIL PROTECTED]
http://www.antic.org/
