If you are talking about Sybase ASE, unfortunately support for Sybase ASE was removed in NHibernate 3.0 for (in my opinion) not very good reasons.
If you are talking about Sybase ASA, that should still work in NH3.
- [nhibernate-development] Connecting NHibernate With ... codingfreak2009
- Re: [nhibernate-development] Connecting NHibern... Richard Brown (gmail)
- Re: [nhibernate-development] Connecting NHi... Fatal
