ปูก็เอา Executive summary ไปทำน่ะแหละ มันเหมือนกัน ฝากคุณแม่บ้านแปลให้ด้วยได้เปล่าค่ะ
________________________________ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of ounsuwan Sent: Monday, May 18, 2009 10:28 AM To: [email protected] Subject: [NidaFlx13] Re: ถึง เพื่อนๆ พี่ๆ IS เอาเจ้าตัวบทสรุปผู้บริหารมาแปลได้ไหมครับ มันอันเดียวกันหรือเปล่า จะได้สั่งคุณแม่บ้านจัดการให้ 55555 นานสั่งได้ที เมื่อ พฤษภาคม 18, 2009 10:00 ก่อนเที่ยง, Benyapa, Mungcharoentip /BDF BKK <[email protected]<mailto:[email protected]>> เขียนว่า: โทรหาพี่อ๊อดได้ แล้ว สรุปว่าอาจารย์ไม่เอาแต่คณะเอาอ่ะ สรุปว่าบังคับทำจ๊ะ พี่ก็ถามว่าคณะเอาไปทำอะไร เค้าบอกว่าอาจารย์บุญชัยจะเอาไปทำอะไรไม่รู้บังคับให้ทำทุกคน เซ็งเป็ด -----Original Message----- From: [email protected]<mailto:[email protected]> [mailto:[email protected]<mailto:[email protected]>] Sent: Monday, May 18, 2009 9:48 AM To: pattama imlaiad Cc: [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; Benyapa, Mungcharoentip /BDF BKK; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; FAI FUN; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; pattama imlaiad; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]> Subject: ถึง เพื่อนๆ พี่ๆ IS เพื่อนๆกลุ่ม 1 cc : ทุกกลุ่ม เราโทรไปถามอาจารย์มา ทั้งอาจารย์อนุกัลย์ และอาจารย์วิพุธ อาจารย์อนุกัลย์บอกว่า ส่วนตัวของ อาจารย์ในกลุ่มทั้ง 3 คนไม่ต้องการมฉบับภาษาอังกฤษนะ แต่ให้ลองสอบถามพี่อ๊อดว่าทางคณะต้องการหรื อเปล่า เพราะจะเก็บไว้เป็นมาตฐานการศึกษาเผื่อมีคนมาขอดูหรือไม่ เราเลยโทรหาพี่อ๊อดแต่โทรไม่ติด ไม่มีคนรับสายอ่ะ มีใครลองโทรหาพี่อ๊อดบ้างรึเปล่า มันจำเป็นมั๊ยอ่ะ ไม่อยากทำอ่ะ ใครลองโทรได้ ความว่าอย่างไร ส่งข่าวบ้างนะคะ Regards, Penpan Amranand (JAR) Senior Category Assistant - Beauty&Skincare Boots Retail (Thailand) Limited Tel: +66-2-2504970-90 # 222 Fax: +66-2-2504992 Mobile : 085-1414566 E-mail: [email protected]<mailto:[email protected]> |---------+----------------------------> | | pattama imlaiad | | | <piewc...@hotmail| | | .com> | | | | | | 15/05/2009 17:35 | | | | |---------+----------------------------> >-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | To: <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, FAI FUN | | <[email protected]<mailto:[email protected]>> | | cc: <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, | | <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, | | <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, | | <[email protected]<mailto:[email protected]>>, <[email protected]<mailto:[email protected]>>, pattama imlaiad <[email protected]<mailto:[email protected]>> | | Subject: RE: ถึง เพื่อนๆ พี่ๆ IS กลุ่ม 1 | >-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| สรุปว่า ต้องทำภาษาอังกฤษ รึป่าว เพื่อจะได้ ไปในทิศทางเดียวกัน From: [email protected]<mailto:[email protected]> To: [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]> CC: [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]> Subject: RE: ถึง เพื่อนๆ พี่ๆ IS กลุ่ม 1 Date: Wed, 13 May 2009 16:59:16 +0700 มีใครจะบริจาคตัวอย่างภาคภาษาอังกฤษให้ได้บ้างคะ ว่าแต่ชื่ออาจารย์เป็นภาษาอังกฤษเนี่ย เอาไว้ใช้ ตอนไหนเหรอ From: [email protected]<mailto:[email protected]> To: [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]> CC: [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]>; [email protected]<mailto:[email protected]> Subject: ถึง เพื่อนๆ พี่ๆ IS กลุ่ม 1 Date: Wed, 13 May 2009 16:14:09 +0700 เห็นพี่วินโทรมาถามชื่ออาจารย์เป็นภาษาอังกฤษ เลยส่งมาให้เพื่อนๆ ด้วย เผื่อใครต้องการครับ 1. Assoc. Prof. Dr. Aekkachai Nittayagasetwat 2. Asst. Prof. Dr. Anukal Chiralaksanakul 3. Dr. Jane Jutha เก่ง c",) See all the ways you can stay connected to friends and family Windows Live(tm): Keep your life in sync. Check it out! Windows Live(tm): Keep your life in sync. Check it out! This electronic transmission is strictly confidential and intended solely for the addressee. It may contain information which is covered by legal, professional or other privilege. If you are not the intended addressee, you must not disclose, copy or take any action in reliance of this transmission. If you have received this transmission in error, please notify us and delete the received data as soon as possible. This footnote also confirms that this email message has been swept for the presence of computer viruses. ________________________________ This electronic transmission is strictly confidential and intended solely for the addressee. It may contain information which is covered by legal, professional or other privilege. If you are not the intended addressee, you must not disclose, copy or take any action in reliance of this transmission. If you have received this transmission in error, please notify us and delete the received data as soon as possible. This footnote also confirms that this email message has been swept for the presence of computer viruses.
