Perhaps a dumb question.  Feel free to redirect me if this is the
wrong place.

I am trying to get functional Unicode diacritics (for
Persian/Arabic/Chaghatai) using Nisus Writer Express 2.1.3 (:-).
I know how to type them, but only some of the fonts, despite the
Keyboard viewer showing the existence of the correct diacritics
for that font when selected (option-a for macron, option-h for
under-line, option-x for under-dot), when typed the serif fonts
largely revert to a non-serif (arial?) letter. Vowels with
macrons seem to default to a serif face, consonants to a
san-serif (and wow, does that make for ugly words!). This
despite the fact that the font name in NEx (Tools, Formatting, Font Family) continues to show the font originally selected.


I downloaded Gentium from the web, and this works perfectly, but it doesn't have a bold. Arial Unicode downloaded from Brill also seems to work correctly.

Is there something I'm missing?  Should I get a larger set of
fonts from somewhere (Nisus?) that will work as I expect?  Is the
problem that the fonts bundled with the Mac OS are not "real"
unicode fonts?

Thanks!!

Vika

OS 10.3.9, Powerbook G3

Vika Gardner <[EMAIL PROTECTED]>
www.umich.edu/~vika
_______________________________________________
Nisus-interactive-nisus.com mailing list
[email protected]
http://lists.nisus.com/listinfo.cgi/nisus-interactive-nisus.com

Reply via email to