[GitHub] [apisix-dashboard] imjoey edited a comment on issue #1098: The menu bar `consumer ` in Chinese view supports Chinese

[GitBox]

imjoey edited a comment on issue #1098:
URL: 
https://github.com/apache/apisix-dashboard/issues/1098#issuecomment-752341392


   Sorry for this late response. `应用` +1 for me. 
   
   My reasons are as follows:
   
   - `Consumer` actually represents a program, which will take with an auth key 
for emitting client calls to the `Route`. The word `用户` probably indicate that 
it's a **person**.
   - The word `用户` may be confusing once we add support for multi-tenant 
(`RBAC` in other words).
   
   In Aliyun API Gateway, a `User`(`用户`) can login in and access the web 
console, and he/she may owns many Apps (`应用`) for different APIs(`Routes`) with 
authorization. Please see the screenshot below:
   
   
![image](https://user-images.githubusercontent.com/2542401/103333469-02b0c600-4aa9-11eb-9a2b-979f93324459.png)
   
   So is there any chance for `应用`, aha? 😃   Looking forward to your insights. 
Thanks.
   


----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org