yzeng25 commented on a change in pull request #678: URL: https://github.com/apache/apisix-website/pull/678#discussion_r739950225
########## File path: website/blog/2021/09/30/weekly-report.md ########## @@ -49,66 +50,66 @@ curl http://127.0.0.1:9080/apisix/admin/routes/35 -H 'X-API-KEY: xxxxxxxxxxxxxxx "plugins":{ "request-validation":{ "body_schema":{ - "type":"object", + "type": "object", "required":[ "productName", "price" ], "properties":{ "productName":{ - "type":"string" + "type": "string" }, "price":{ - "type":"number" + "type": "number" } } } } }, "upstream":{ - "service_name":"PRODUCTSSERVICE", - "type":"roundrobin", - "discovery_type":"eureka" + "service_name": "PRODUCTSSERVICE", + "type": "roundrobin", + "discovery_type": "eureka" } }' ``` -使用以下命令对其进行测试时， +When testing it with the following command, the ```shell -curl http://127.0.0.1:9080/products/create -X POST -d '{"product-Name":"Laptop","pri-ce":12345.00}' +curl http://127.0.0.1:9080/products/create -X POST -d '{"product-Name": "Laptop", "pri-ce":12345.00}' ``` -得到以下默认信息： +Get the following default message. ```shell property "price" is required ``` -## 本周功能特性亮点 +## Feature highlights of the week -- [debug-mode 支持动态请求过滤](https://github.com/apache/apisix/pull/5012)（贡献者：[tzssangglass](https://github.com/tzssangglass)） +- [debug-mode support for dynamic request filtering](https://github.com/apache/apisix/pull/5012) (contributor: [tzssangglass](https://github.com/tzssangglass)) -- [支持注入逻辑到 APISIX 方法中](https://github.com/apache/apisix/pull/5068)（贡献者：[spacewander](https://github.com/spacewander)） +- [support for injecting logic into APISIX methods](https://github.com/apache/apisix/pull/5068) (contributor: [spacewander](https://github.com/spacewander)) -- [stream_route 支持在 IP 匹配中使用 CIDR](https://github.com/apache/apisix/pull/4980)（贡献者：[Zheaoli](https://github.com/Zheaoli)） +- [stream_route support for using CIDR in IP matching](https://github.com/apache/apisix/pull/4980) (Contributed by [Zheaoli](https://github.com/Zheaoli)) -- [hmac-auth 支持校验请求体](https://github.com/apache/apisix/pull/5038)（贡献者：[arthur-zhang](https://github.com/arthur-zhang)） +- [hmac-auth support for checksum request bodies](https://github.com/apache/apisix/pull/5038) (Contributed by [arthur-zhang](https://github.com/arthur-zhang)) -- [APISIX Ingress controller 集成了 cert-manager ，用户可以更方便的管理 TLS 证书，并与 APISIX Ingress 配合使用](https://github.com/apache/apisix-ingress-controller/pull/685)（贡献者：[lingsamuel](https://github.com/lingsamuel)） +- [APISIX Ingress controller integrates with cert-manager, so users can manage TLS certificates more easily and use it with APISIX Ingress](https://github.com/apache/apisix-ingress-controller/) pull/685) (Contributed by [lingsamuel](https://github.com/lingsamuel)) -- [- APISIX Dashboard 支持多种配置文件](https://github.com/apache/apisix-dashboard/pull/1946)（贡献者：[bzp2010](https://github.com/bzp2010)） +- [- APISIX Dashboard supports multiple profiles](https://github.com/apache/apisix-dashboard/pull/1946) (contributor: [bzp2010](https://github.com/bzp2010)) -## 本周博文推荐 +## Recommended blog posts for this week -- [Apache APISIX 在腾讯云智能钛平台中的落地实践](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/16/tencent-cloud)： +- [Apache APISIX Implementation Practice in Tencent Cloud Smart Titanium Platform](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/16/tencent-cloud). - 本文主要介绍了腾讯云智能钛平台使用 Apache APISIX 的企业案例，以及使用 Apache APISIX 作为产品流量网关的具体例子。 + This article introduces the enterprise case of using Apache APISIX in Tencent Cloud Intelligent Titanium Platform, and the specific example of using Apache APISIX as a product traffic gateway. -- [使用 Apache APISIX 进行集中式身份认证及进阶玩法](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/how-to-use-apisix-auth) +- [Using Apache APISIX for Centralized Authentication and Advanced Play](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/how-to-use-apisix-auth) - 本文介绍了 Apache APISIX 的身份认证功能，从重要性和玩法使用上进行了详细介绍和细节使用。 + This article introduces the authentication function of Apache APISIX, in terms of importance and playful usage, with detailed introduction and detailed usage. -- [基于 Apache APISIX，爱奇艺 API 网关的更新与落地实践](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/iQIYI-usercase) +- [Apache APISIX-based, Aiki API gateway update and landing practice](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/iQIYI-usercase) Review comment: ```suggestion - [Apache APISIX-based, iQiYi API gateway update and landing practice](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/iQIYI-usercase) ``` ########## File path: website/blog/2021/09/30/weekly-report.md ########## @@ -49,66 +50,66 @@ curl http://127.0.0.1:9080/apisix/admin/routes/35 -H 'X-API-KEY: xxxxxxxxxxxxxxx "plugins":{ "request-validation":{ "body_schema":{ - "type":"object", + "type": "object", "required":[ "productName", "price" ], "properties":{ "productName":{ - "type":"string" + "type": "string" }, "price":{ - "type":"number" + "type": "number" } } } } }, "upstream":{ - "service_name":"PRODUCTSSERVICE", - "type":"roundrobin", - "discovery_type":"eureka" + "service_name": "PRODUCTSSERVICE", + "type": "roundrobin", + "discovery_type": "eureka" } }' ``` -使用以下命令对其进行测试时， +When testing it with the following command, the ```shell -curl http://127.0.0.1:9080/products/create -X POST -d '{"product-Name":"Laptop","pri-ce":12345.00}' +curl http://127.0.0.1:9080/products/create -X POST -d '{"product-Name": "Laptop", "pri-ce":12345.00}' ``` -得到以下默认信息： +Get the following default message. ```shell property "price" is required ``` -## 本周功能特性亮点 +## Feature highlights of the week -- [debug-mode 支持动态请求过滤](https://github.com/apache/apisix/pull/5012)（贡献者：[tzssangglass](https://github.com/tzssangglass)） +- [debug-mode support for dynamic request filtering](https://github.com/apache/apisix/pull/5012) (contributor: [tzssangglass](https://github.com/tzssangglass)) -- [支持注入逻辑到 APISIX 方法中](https://github.com/apache/apisix/pull/5068)（贡献者：[spacewander](https://github.com/spacewander)） +- [support for injecting logic into APISIX methods](https://github.com/apache/apisix/pull/5068) (contributor: [spacewander](https://github.com/spacewander)) -- [stream_route 支持在 IP 匹配中使用 CIDR](https://github.com/apache/apisix/pull/4980)（贡献者：[Zheaoli](https://github.com/Zheaoli)） +- [stream_route support for using CIDR in IP matching](https://github.com/apache/apisix/pull/4980) (Contributed by [Zheaoli](https://github.com/Zheaoli)) -- [hmac-auth 支持校验请求体](https://github.com/apache/apisix/pull/5038)（贡献者：[arthur-zhang](https://github.com/arthur-zhang)） +- [hmac-auth support for checksum request bodies](https://github.com/apache/apisix/pull/5038) (Contributed by [arthur-zhang](https://github.com/arthur-zhang)) -- [APISIX Ingress controller 集成了 cert-manager ，用户可以更方便的管理 TLS 证书，并与 APISIX Ingress 配合使用](https://github.com/apache/apisix-ingress-controller/pull/685)（贡献者：[lingsamuel](https://github.com/lingsamuel)） +- [APISIX Ingress controller integrates with cert-manager, so users can manage TLS certificates more easily and use it with APISIX Ingress](https://github.com/apache/apisix-ingress-controller/) pull/685) (Contributed by [lingsamuel](https://github.com/lingsamuel)) -- [- APISIX Dashboard 支持多种配置文件](https://github.com/apache/apisix-dashboard/pull/1946)（贡献者：[bzp2010](https://github.com/bzp2010)） +- [- APISIX Dashboard supports multiple profiles](https://github.com/apache/apisix-dashboard/pull/1946) (contributor: [bzp2010](https://github.com/bzp2010)) -## 本周博文推荐 +## Recommended blog posts for this week -- [Apache APISIX 在腾讯云智能钛平台中的落地实践](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/16/tencent-cloud)： +- [Apache APISIX Implementation Practice in Tencent Cloud Smart Titanium Platform](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/16/tencent-cloud). - 本文主要介绍了腾讯云智能钛平台使用 Apache APISIX 的企业案例，以及使用 Apache APISIX 作为产品流量网关的具体例子。 + This article introduces the enterprise case of using Apache APISIX in Tencent Cloud Intelligent Titanium Platform, and the specific example of using Apache APISIX as a product traffic gateway. -- [使用 Apache APISIX 进行集中式身份认证及进阶玩法](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/how-to-use-apisix-auth) +- [Using Apache APISIX for Centralized Authentication and Advanced Play](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/how-to-use-apisix-auth) - 本文介绍了 Apache APISIX 的身份认证功能，从重要性和玩法使用上进行了详细介绍和细节使用。 + This article introduces the authentication function of Apache APISIX, in terms of importance and playful usage, with detailed introduction and detailed usage. -- [基于 Apache APISIX，爱奇艺 API 网关的更新与落地实践](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/iQIYI-usercase) +- [Apache APISIX-based, Aiki API gateway update and landing practice](http://apisix.apache.org/blog/2021/09/07/iQIYI-usercase) - 通过阅读本文，您可以了解到基于 Apache APISIX 网关，爱奇艺技术团队是如何进行公司架构的更新与融合，打造出全新的网关服务。 + By reading this article, you can learn how based on Apache APISIX gateway, the Aikii technical team has updated and integrated the company's architecture to create a new gateway service. Review comment: ```suggestion By reading this article, you can learn how based on Apache APISIX gateway, the iQiYi technical team has updated and integrated the company's architecture to create a new gateway service. ``` -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected]
