This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

liuhongyu pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/shenyu-website.git


The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 83ef0b9952 feat: Simplified Chinese multilingual supplement (#1071)
83ef0b9952 is described below

commit 83ef0b9952f0b0711de365f7e34d171ccba6df95
Author: wanhao <[email protected]>
AuthorDate: Tue Jul 8 16:26:23 2025 +0800

    feat: Simplified Chinese multilingual supplement (#1071)
---
 i18n/zh/code.json                            | 75 +++++++++++++++++++++++++++-
 i18n/zh/docusaurus-theme-classic/navbar.json | 14 +++---
 news/Apache-ShenYu-Committer-2022-08-04.md   |  2 +-
 src/data/blogInfo.js                         | 12 ++---
 src/data/newsInfo.js                         |  4 +-
 5 files changed, 90 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/i18n/zh/code.json b/i18n/zh/code.json
index 795960ec3c..330146bed2 100755
--- a/i18n/zh/code.json
+++ b/i18n/zh/code.json
@@ -325,12 +325,18 @@
   "Rate limiter is a very important integral of gateway application, to deal 
with high traffic. When the system is attacked abnormally by a large number of 
traffic gathered in a short time; When there are a large number of lower 
priority request need to be slow down or else it will effect your high priority 
transactions; Or sometimes your system can not afford the regular traffic; in 
these scenarios, we need to start rate limiter component to protect our system, 
through rejection, wait,  [...]
     "message": 
"限流是网关必备的功能,用来应对高并发请求的场景。当系统受到异常攻击,短期内聚集了大量的流量;当有大量低级别的请求,处理这些请求会影响关键业务的处理,需要限制这些请求的访问速度;
 
或者系统内部出现一些异常,不能满负荷的服务整个应用请求等等。这些情况下,都需要启用限流来保护系统。可以拒绝服务、等待或降级处理,将流量限制到系统可接受的量,或者只允许某些域名(或某些业务)的请求优先处理。"
   },
+  "RegisterCenter": {
+    "message": "注册中心"
+  },
   "Register Center Source Code Analysis of Http Register": {
     "message": "注册中心实现原理之Http注册"
   },
   "In ShenYu gateway, the registration center is used to register the client 
information to shenyu-admin, admin then synchronizes this information to the 
gateway through data synchronization, and the gateway completes traffic 
filtering through these data. The client information mainly includes interface 
information and URI information.": {
     "message": 
"在ShenYu网关中,注册中心是用于将客户端信息注册到shenyu-admin,admin再通过数据同步将这些信息同步到网关,网关通过这些数据完成流量筛选。客户端信息主要包括接口信息和URI信息。"
   },
+  "Start": {
+    "message": "快速开始"
+  },
   "Apache ShenYu Start Demo": {
     "message": "Apache ShenYu 启动示例"
   },
@@ -340,6 +346,9 @@
   "As a first-time developer in the `Shenyu` community, I encountered some 
\"Pitfalls\" that were not mentioned in the tutorials I followed to start and 
develop the project. I have documented the detailed steps I took to start 
`shenyu`, `shenyu-dashboard`, `shenyu-website` in this blog, hoping to help 
more new contributors in the community.": {
     "message": "作为 `Shenyu` 社区初来乍到的开发者,我在按照相关教程进行项目启动及开发的过程中,遇到了一些教程中并未提及到的 
“坑” ,我将我启动`shenyu` , `shenyu-dashboard`, `shenyu-website` 
的详细步骤记录在这篇博客中,希望可以帮到社区中更多的新人开发者。"
   },
+  "DataSync": {
+    "message": "数据同步"
+  },
   "Etcd Data Synchronization Source Code Analysis": {
     "message": "Etcd数据同步源码分析"
   },
@@ -367,12 +376,18 @@
   "ZooKeeper Data Synchronization Source Code Analysis": {
     "message": "ZooKeeper数据同步源码分析"
   },
+  "Integration Test": {
+    "message": "集成测试"
+  },
   "Integration Test Analysis": {
     "message": "集成剖析测试"
   },
   "This article will provide an in-depth analysis of Apache ShenYu's 
integration tests.": {
     "message": "这篇文章将会对Apache ShenYu的集成测试进行深入剖析。"
   },
+  "Plugin": {
+    "message": "插件"
+  },
   "Code Analysis For Context-Path Plugin": {
     "message": "Context-Path插件源码分析"
   },
@@ -391,7 +406,46 @@
   "Code Analysis For Divide Plugin": {
     "message": "Divide插件源码分析"
   },
+  "E2e Test": {
+    "message": "E2e测试"
+  },
+  "E2e Test Analysis": {
+    "message": "E2e测试分析"
+  },
 
+  "Apache ShenYu 2.7.0.1 Version Release": {
+    "message": "Apache ShenYu 2.7.0.1 版本发布"
+  },
+  "Apache ShenYu 2.7.0 Version Release": {
+    "message": "Apache ShenYu 2.7.0 版本发布"
+  },
+  "Start small, become a Committer": {
+    "message": "小事做起,终成Committer"
+  },
+  "My Open Source Journey with Apache ShenYu": {
+    "message": "我的 Apache ShenYu 开源之旅"
+  },
+  "Co-authoring the future with ShenYu": {
+    "message": "与 ShenYu 共绘未来"
+  },
+  "Apache ShenYu WASM 1.0.0 Version Release": {
+    "message": "Apache ShenYu WASM 1.0.0 版本发布"
+  },
+  "Apache ShenYu 2.6.0 Version Release": {
+    "message": "Apache ShenYu 2.6.0 版本发布"
+  },
+  "The Student's Journey of Contributing to Apache ShenYu": {
+    "message": "学生参与 Apache ShenYu 贡献之路"
+  },
+  "OSPP 2023 & Apache ShenYu task is coming | Invite you to explore the high 
performance gateway": {
+    "message": "开源之夏 2023 & Apache ShenYu 任务来袭 | 邀您探索高性能网关!"
+  },
+  "Google Summer of Code & Apache ShenYu task is coming | Invite you to 
explore the high performance gateway":{
+    "message": "Google Summer of Code & Apache ShenYu 任务来袭 | 邀您探索高性能网关!"
+  },
+  "Apache ShenYu 2.5.1 Version Release": {
+    "message": "Apache ShenYu 2.5.1版本发布"
+  },
   "From company gateway framework selection to Apache ShenYu Committer": {
     "message": "从公司网关选型到Apache ShenYu Committer"
   },
@@ -419,7 +473,7 @@
   "From users to Committer, participation in the Apache ShenYu community is 
not far away": {
     "message": "从用户到Committer,参与Apache ShenYu社区并不遥远"
   },
-  "Release the first version of Apache ShenYu 2.4.0  Make API gateway easy": {
+  "Release the first version of Apache ShenYu 2.4.0 Make API gateway easy": {
     "message": "发布Apache首个版本-2.4.0 让API网关变得简单"
   },
   "How I became an Apache ShenYu Committer one year after graduation": {
@@ -434,6 +488,25 @@
   "Version List": {
     "message": "版本列表"
   },
+  "Release Apache Shenyu 2.7.0.1": {
+    "message": "Apache Shenyu 2.7.0.1 发布",
+    "description": "The ARIA label for Algolia mention"
+  },
+  "Release Apache Shenyu 2.7.0": {
+    "message": "Apache Shenyu 2.7.0 发布"
+  },
+  "Release Apache Shenyu 2.6.1": {
+    "message": "Apache Shenyu 2.6.1 发布"
+  },
+  "Release Apache ShenYu WASM 1.0.0": {
+    "message": "Apache Shenyu WASM 1.0.0 发布"
+  },
+  "Release Apache Shenyu 2.6.0": {
+    "message": "Apache Shenyu 2.6.0 发布"
+  },
+  "Release Apache Shenyu 2.5.1": {
+    "message": "Apache Shenyu 2.5.1 发布"
+  },
   "Release Apache Shenyu 2.4.3": {
     "message": "Apache Shenyu 2.4.3 发布"
   },
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-theme-classic/navbar.json 
b/i18n/zh/docusaurus-theme-classic/navbar.json
index 7f77bffaf6..753e036231 100755
--- a/i18n/zh/docusaurus-theme-classic/navbar.json
+++ b/i18n/zh/docusaurus-theme-classic/navbar.json
@@ -40,31 +40,31 @@
     "description": "Navbar item with label GitHub"
   },
   "item.label.Foundation": {
-    "message": "Foundation",
+    "message": "基金会",
     "description": "Navbar item with label Foundation"
   },
   "item.label.License": {
-    "message": "License",
+    "message": "许可",
     "description": "Navbar item with label License"
   },
   "item.label.Events": {
-    "message": "Events",
+    "message": "活动",
     "description": "Navbar item with label Events"
   },
   "item.label.Security": {
-    "message": "Security",
+    "message": "安全",
     "description": "Navbar item with label Security"
   },
   "item.label.Sponsorship": {
-    "message": "Sponsorship",
+    "message": "赞助",
     "description": "Navbar item with label Sponsorship"
   },
   "item.label.Privacy": {
-    "message": "Privacy",
+    "message": "隐私",
     "description": "Navbar item with label Privacy"
   },
   "item.label.Thanks": {
-    "message": "Thanks",
+    "message": "致谢",
     "description": "Navbar item with label Thanks"
   }
 }
diff --git a/news/Apache-ShenYu-Committer-2022-08-04.md 
b/news/Apache-ShenYu-Committer-2022-08-04.md
index 78f144acc8..6f3980d416 100644
--- a/news/Apache-ShenYu-Committer-2022-08-04.md
+++ b/news/Apache-ShenYu-Committer-2022-08-04.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "[From Apache ShenYu User to Apache ShenYu Committer]"
 author: "Fengen He"
-description: "From Apache ShenYu User Boy to Apache ShenYu Committer"
+description: "From Apache ShenYu User to Apache ShenYu Committer"
 categories: "Apache ShenYu Committers"
 tags: ["Apache ShenYu"]
 date: 2022-08-04
diff --git a/src/data/blogInfo.js b/src/data/blogInfo.js
index 38e76753cc..e586cc3697 100644
--- a/src/data/blogInfo.js
+++ b/src/data/blogInfo.js
@@ -59,7 +59,7 @@ export default [
         ]
     },
     {
-        categray: 'RegisterCenter',
+        categray: <Translate>RegisterCenter</Translate>,
         posts: [
             {
                 title: <Translate>Register Center Source Code Analysis of Http 
Register</Translate>,
@@ -74,7 +74,7 @@ export default [
         ]
     },
     {
-        categray: 'Start',
+        categray: <Translate>Start</Translate>,
         posts: [
             {
                 title: <Translate>Apache ShenYu Start Demo</Translate>,
@@ -99,7 +99,7 @@ export default [
         ]
     },
     {
-        categray: 'DataSync',
+        categray: <Translate>DataSync</Translate>,
         posts: [
             {
                 title: <Translate>Etcd Data Synchronization Source Code 
Analysis</Translate>,
@@ -164,7 +164,7 @@ export default [
         ]
     },
     {
-        categray: 'Integration Test',
+        categray: <Translate>Integration Test</Translate>,
         posts: [
             {
                 title: <Translate>Integration Test Analysis</Translate>,
@@ -179,7 +179,7 @@ export default [
         ]
     },
     {
-        categray: 'Plugin',
+        categray: <Translate>Plugin</Translate>,
         posts: [
             {
                 title: <Translate>Code Analysis For Context-Path 
Plugin</Translate>,
@@ -234,7 +234,7 @@ export default [
         ]
     },
     {
-        categray: 'E2e Test',
+        categray: <Translate>E2e Test</Translate>,
         posts: [
             {
                 title: <Translate>E2e Test Analysis</Translate>,
diff --git a/src/data/newsInfo.js b/src/data/newsInfo.js
index e1d94d07fc..316c657c60 100644
--- a/src/data/newsInfo.js
+++ b/src/data/newsInfo.js
@@ -117,7 +117,7 @@ export default [
     },{
         title: <Translate>From Apache ShenYu User to Apache ShenYu 
Committer</Translate>,
         author: "Fengen He",
-        description: <Translate>From Apache ShenYu User Boy to Apache ShenYu 
Committer</Translate>,
+        description: <Translate>From Apache ShenYu User to Apache ShenYu 
Committer</Translate>,
         categories: "Apache ShenYu Committers",
         tags: ["Apache ShenYu"],
         date: '2022-08-04',
@@ -195,7 +195,7 @@ export default [
         src:'Apache-ShenYu-Committer-2021-09-08'
     },
     {
-        title: <Translate>Release the first version of Apache ShenYu 2.4.0  
Make API gateway easy</Translate>,
+        title: <Translate>Release the first version of Apache ShenYu 2.4.0 
Make API gateway easy</Translate>,
         author: "xiaoyu",
         description: <Translate>Release the first version of Apache ShenYu 
2.4.0 Make API gateway easy</Translate>,
         categories: "Apache ShenYu",

Reply via email to