dreglad opened a new pull request #16799:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/16799


   fix(translation): Update Spanish translations
   
   ### SUMMARY
   Spanish translations were largely updated including many of them that were 
dangerously inaccurate or incorrect, such like translating "delete" as indeed 
the opposite "create" which obviously would be catastrophic in many situations.
   
   ### TESTING INSTRUCTIONS
   The Spanish language has many linguistic variants depending on factors such 
as geographic region. These translations aim to be as neutral as possible. It 
might be still far from perfect, however there were largely incomplete and many 
of them severely inaccurate (even translating to the exact opposite meaning!) 
   
   ### ADDITIONAL INFORMATION
   - [ ] Has associated issue:
   - [ ] Required feature flags:
   - [X] Changes UI
   - [ ] Includes DB Migration (follow approval process in 
[SIP-59](https://github.com/apache/superset/issues/13351))
     - [ ] Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
     - [ ] Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
     - [ ] Runtime estimates and downtime expectations provided
   - [ ] Introduces new feature or API
   - [ ] Removes existing feature or API
   


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscr...@superset.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscr...@superset.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-h...@superset.apache.org

Reply via email to