Copilot commented on code in PR #34722: URL: https://github.com/apache/superset/pull/34722#discussion_r2285870547
########## superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po: ########## @@ -14532,22 +14532,20 @@ msgid "" " Lab tabs using this database open. Are you sure you want to continue? " "Deleting the database will break those objects." msgstr "" -"База даних %s пов'язана з діаграмами %s, які з’являються на інформаційних" -" панелях %s, а користувачі мають %s SQL Lab вкладки, використовуючи цю " -"базу даних. Ви впевнені, що хочете продовжувати? Видалення бази даних " -"порушить ці об'єкти." +"пов'язана з діаграмами %s, які показані на %s дашбордах і користувачі мають %s" +"вкладки SQL Lab, що використовують цю базу даних. Ви впевнені, що хочете " +"продовжувати? Видалення бази данихпорушить ці об'єкти." Review Comment: Missing space between 'даних' and 'порушить'. The text should read 'Видалення бази даних порушить ці об'єкти.' ```suggestion "продовжувати? Видалення бази даних порушить ці об'єкти." ``` ########## superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po: ########## @@ -14532,22 +14532,20 @@ msgid "" " Lab tabs using this database open. Are you sure you want to continue? " "Deleting the database will break those objects." msgstr "" -"База даних %s пов'язана з діаграмами %s, які з’являються на інформаційних" -" панелях %s, а користувачі мають %s SQL Lab вкладки, використовуючи цю " -"базу даних. Ви впевнені, що хочете продовжувати? Видалення бази даних " -"порушить ці об'єкти." +"пов'язана з діаграмами %s, які показані на %s дашбордах і користувачі мають %s" Review Comment: Missing space before the word 'вкладки' in the concatenated text. The line should end with a space: 'користувачі мають %s ' ```suggestion "пов'язана з діаграмами %s, які показані на %s дашбордах і користувачі мають %s " ``` -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscr...@superset.apache.org For queries about this service, please contact Infrastructure at: us...@infra.apache.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscr...@superset.apache.org For additional commands, e-mail: notifications-h...@superset.apache.org
