codeant-ai-for-open-source[bot] commented on PR #37717:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/37717#issuecomment-3857289347
## **Sequence Diagram**
The PR removes accidental LLM output and adds a missing Spanish translation
so pybabel can successfully compile the Spanish catalog. The diagram shows the
failing compile caused by the corrupted messages.po and the subsequent
successful compile after the PR fixes the file.
```mermaid
sequenceDiagram
participant Dev/CI
participant Repo as "Repository (superset/translations/es)"
participant PyBabel as "pybabel (compile)"
Dev/CI->>PyBabel: Run pybabel compile -l es
PyBabel->>Repo: Parse messages.po
Repo-->>PyBabel: Parse error (corrupted LLM text)
PyBabel-->>Dev/CI: Compilation fails
Dev/CI->>Repo: Apply PR patch (remove garbage, add "Orientación del
árbol")
Dev/CI->>PyBabel: Run pybabel compile -l es
PyBabel->>Repo: Parse messages.po
Repo-->>PyBabel: Valid catalog
PyBabel-->>Dev/CI: Compilation succeeds
```
---
*Generated by [CodeAnt AI](https://codeant.ai)*
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]