[PATCH] notmuch compact support (v4)

[Ben Gamari]

Here is yet another iteration of my "notmuch compact" patchset. It has been
rebased on top of master and the interface reworked as suggested by Jani.

Cheers,

- Ben