I don't know if there is such a thing a > 'NSP music that would be traditional for a funeral' but the Scottish Border lament Flow'rs of the Forest has resonance for many, and there is a recording on Kathryn Tickell's 'Borderlands' if I recall correctly.
To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html