On Sat, Jan 22, 2022 at 06:01:42PM +0530, kauśika via ntg-context wrote: > Recently when we were troubled by incorrect rendering of certain conjuncts in > malayalam, Hans added a new font-feature. More below*, but first some > background: from my testing, the main reason for the problems with fonts > seems > to come from the varied interpretations and/or implementations of OTF > specification. To add to this complexity there are two script tags (v1, v2 in > OTF and -one, -two in ConTeXt) for each writing system (script). While there > are fonts which work very well right away many others have issues and the > feature was added to somewhat alleviate these issues.
Thank you for this overview. Do you have a list of the fonts you know to be working, and those you know to have issues, and with what script? This would be most useful, I think. I can help collating the information on a wiki page. Best, Arthur ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________