\usetypescriptfile[type-mac] \usetypescript[helvetica-neue] \setupbodyfont[helvetica-neue,sans,10pt] \starttext {\bf Hello World, 1234567890\par} {Hello World, 1234567890\par} \stoptext
I am attaching pdfs that show the correct (from Leopard) and incorrect output. Both systems are running ConTeXt 2009.08.19 (actually I just updated to 2009.08.30 with no help, this is using minimals) and LuaTeX beta-0.43.0-2009081811. The bold font gets the letters correct but it looks terrible; normal sans text is completely garbled. I have reloaded my font database but it didn't help.
Thanks, Brian
bad.pdf
Description: Adobe PDF document
good.pdf
Description: Adobe PDF document
___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________